| We've had that envelope in our possession... for the past 70 years. | Этот конверт хранится у нас... уже 70 лет. |
| Put a tenner in an envelope. | Лучше сразу десятку положить в конверт. |
| He said an important stranger would ask about him and I should give them this envelope. | Сказал, что важный незнакомец будет спрашивать о нём, и я должен отдать ему конверт. |
| And then he puts it in an envelope. | А затем он положил нож в конверт. |
| Come on, bring me my envelope. | Давай, принеси мне мой конверт. |
| He put them in the same envelope As the tape he was listening to. | Он положил их в один конверт с той записью, которую слушал. |
| Well, there's an envelope on your desk with a key. | Хорошо, на твоем столе конверт с ключом. |
| Okay, I'll just put the results right here in this envelope. | Хорошо, я положу результаты в конверт. |
| You will take this envelope from the drawer and hand it to him. | Вы вытащите этот конверт из ящика и передадите ему. |
| Not once in the past 18 months... has he bothered to open the envelope on receiving it. | Ни разу за последние 18 месяцев он не подумал открыть конверт при получении. |
| And we did all that to trick you into climbing into a car and handing an envelope to a known Russian operative. | И мы сделали все, чтобы обманом заманить тебя в машину и передать конверт известному русскому оперативнику. |
| So the envelope came from an office park in Paramus. | Итак, наш конверт прибыл из офисного центра в Парамусе. |
| And the envelope... in my pocket. | А конверт... у меня в кармане. |
| This envelope that was in her trunk, there's another one. | Насчет этого конверт, который был в ее сундуке, вот ещё один. |
| I found the envelope you were looking for. | Я нашла конверт, что ты искала. |
| Put it in an envelope and mail it to Fat Chance, Manitoba. | Положишь в конверт и отправишь по адресу улица Никаких Шансов. |
| I found an envelope full of cash in my cubby. | Я нашла конверт с деньгами на моей полке. |
| Mr Findlay, underneath the table there is a brown envelope. | Мистер Филдли, под столом коричневый конверт. |
| Be careful, it's still an envelope. | Осторожнее, каждый конверт стоит су. |
| I found the envelope - you were looking for. | Я нашла конверт, который ты искала. |
| Behind you, Mr Findlay, 'there is another envelope with a photograph in it. | Позади вас, мистер Финдли, есть еще один конверт, в нем фотография. |
| Second, she wanted me to give you that envelope. | Во-вторых, она попросила передать тебе этот конверт. |
| He picks up the envelope, brushes himself off and walks back to his car. | Он поднимает конверт, отряхивается и идет к машине. |
| All I found was this... envelope. | Я нашёл, только этот конверт... |
| Okay, say you find a stamped envelope on the street. | Хорошо, вы нашли на улице почтовый конверт. |