Maybe the judgment and condemnation you fear - is your own, Earl. |
Возможно, осуждение, которого вы боитесь, - ваше собственное, Эрл. |
I got some balloons, a hummus tray, and possibly Earl. |
У меня есть немного шаров, лоток хумуса и, возможно, Эрл. |
I'm trying to give him a solid foundation in life, Earl. |
Я пытаюсь дать ему твердую основу в жизни, Эрл. |
Walter, I got Earl Williams right in the press room. |
Это я, Уолт. Эрл Уильямс со мной в комнате прессы. |
I'm sorry, Earl, but I let Joy get the will. |
Извини, Эрл, но я позволил Джой забрать завещание. |
Earl, you go AWOL more often than Mischa Barton on a movie set. |
Эрл, ты самовольно уходишь с рабочего места чаще, чем Миша Бартон со съемочной площадки. |
As your Earl, that is my determination. |
Как ваш эрл, это мое решение. |
And like Earl Anthony bagging the 7-10 split. |
Он, как Эрл Энтони, выбивающий сплит 7-10. |
Earl is more than just a cashier. |
Эрл больше, чем просто кассир. |
So, Earl, you're back in your old stomping grounds. |
Так, Эрл, ты снова на своей территории. |
Earl with a couple of 18-year-old white girls. |
Эрл с парочкой 18-ти летних белых девиц. |
Well, Earl, I must say, you look... |
Ну, Эрл, должна сказать, ты выглядишь... |
On, Earl, I can stay and sing... |
О, Эрл, я могу остаться и спеть... |
Because that is exactly what Claudia and Earl asked for when we arrested them... |
Именно об этом Клаудия и Эрл попросили, когда их арестовали. |
You were like James Earl Ray today, with this guy. |
Ты сегодня был прямо как Джеймс Эрл Рей. |
Rae Earl's off to uni! |
"Рэй Эрл едет в универ!" |
You're only as good as your last idea, Earl. |
Ты только так хорош, как твоя последняя идея, Эрл. |
Bob's scared of you, and Earl isn't speaking to you. |
Боб тебя боится, а Эрл с тобой не разговаривает. |
Olympia Dukakis and James Earl Jones. |
Олимпия Дукакис и Джеймс Эрл Джоунс. |
Her favourite tea bag was Earl Grey. |
Её любимым чаем был 'Эрл Грей'. |
Earl, it was an honor to be first person you crossed off your list. |
Эрл, это честь для меня, быть первым вычеркнутым из твоего списка. |
Even our shower head is broke, Earl. |
У нас даже душ сломался, Эрл. |
Earl said he saw some kid with a shaved head with Benny. |
Эрл говорил, что видел там какого-то ребёнка с обритой головой вместе с Бэнни. |
Okay, Earl's in too. |
Ладно, Эрл тоже в деле. |
Would you like chamomile or Earl Grey... |
М: Ты бы хотела ромашковый или Эрл Грей? |