Примеры в контексте "Driving - Сводит"

Перевод

Примеры

Примеры: Driving — Сводит

• McGee is driving me crazy with all...

  МакГи сводит меня с ума всеми этими...

• Because he's driving me nuts.

  Потому что он сводит меня с ума.

• Only, the kitchen is driving me crazy!

  Только одно, эта кухня сводит меня с ума!

• But your coldness is driving me crazy.

  Но Ваша холодность сводит меня с ума.

• Enough, it's driving me crazy.

  Хватит, это сводит меня с ума.

• Your power's driving you mad, John.

  Твоя сила сводит тебя с ума, Джон.

• Elaine's driving me crazy and you're not helping.

  Меня сводит с ума Элейн. А ты не помогаешь.

• Sorry, it's driving me nuts.

  Прости, меня это с ума сводит.

• It means Caroline's driving Elena crazy, as usual.

  Это значит, что Кэролайн опять сводит Елену с ума.

• Like a splinter in your mind... driving you mad.

  Как заноза в твоем мозгу... сводит тебя с ума.

• But, distrustful of Nara, eyes on us driving.

  Но, недоверчивый Нара, глаз с нас не сводит.

• This new telephone number is driving me crazy.

  Этот новый телефонный номер сводит меня с ума.

• Max, it's driving me crazy.

  Макс, это сводит меня с ума.

• This switch is driving me crazy.

  Этот выключатель сводит меня с ума.

• It's just my mom is driving me nuts.

  Просто моя мама сводит меня с ума.

• I know, the calendar App is driving you crazy.

  Знаю, этот календарь-приложение сводит тебя с ума.

• My wife with another man, and it's driving me crazy.

  Моя жена с другим мужчиной, и это сводит меня с ума.

• The itching was driving me nuts.

  Этот зуд сводит меня с ума.

• All this waiting is driving me crazy.

  Всё это ожидание сводит меня с ума.

• While driving a vehicle, a driver will at all times minimize any activity other than driving.

  При управлении транспортным средством водитель во всех случаях сводит к минимуму любые действия, не связанные с вождением.

• Sharing a room is driving you crazy, too.

  Тебя тоже сводит с ума жизнь в одной комнате с ней.

• Baby's probably driving her crazy.

  Наверное, её просто ребёнок сводит с ума.

• My sister Pari is driving me crazy

  Моя сестра Пари совсем меня с ума сводит.

• Dude, she's driving me crazy.

  Чувак, она меня с ума сводит.

• What's driving me crazy is you not getting the ball in the hole.

  Знаешь, что меня с ума сводит? Ты. Когда не можешь в лунку попасть.

Другие варианты перевода слова driving

• Вождение
• За рулем
• Водительских
• Ехал
• Движущих
• Водить
• Движение
• Ехали
• Водительские
• Ехать
• Езда
• Ехала