Примеры в контексте "Drive - Вести"

Перевод

Примеры

Примеры: Drive — Вести

• I don't see why I can't drive anywhere.

  Я вообще не понимаю, почему я не могу вести машину.

• I feel like I could just take my hands off the wheel and let you drive.

  Я готов отпустить руль и дать тебе самой вести.

• Sheldon, we can't let him drive.

  Шелдон, ему нельзя сейчас вести машину

• Originally, there were no rules on the number of drivers of a car, or how long they could drive.

  Первоначально правила не оговаривали число пилотов и время, в течение которого они могут вести автомобиль.

• But we've just shown that you can drive while sewing or in a sleeping bag, so you can certainly drive while eating an apple or...

  Но мы только что показали, что можно вести машину и шить одновременно, или управлять в спальном мешке, так что определенно можно ехать и есть яблоко или...

• How could he drive his car?

  Как он мог вести свою машину?

• I can't drive when you're yelling!

  Я не могу вести, когда ты орешь на меня.

• What made you think that you could just leave or drive a car?

  Что заставило тебя думать, что ты сможешь просто выйти или вести машину?

• How can you drive, dear?

  Как ты можешь вести, сынок?

• So basically, you're just trying to get these guys hammered so you can drive up the bidding.

  То есть фактически, ты просто пытаешься накачать этих людей, чтоб начать вести торги.

• That's great. No, I can't drive.

  Нет, я не смогу его вести.

• Why is he letting Carine drive his car?

  Почему он позволил Карине вести свою машину.

• You can't drive this car!

  Вы не можете вести эту машину!

• I'm fascinated how you can drive a train too passively though.

  Я удивляюсь, как можно вести поезд слишком пассивно?

• Fine. I'll drive between sips.

  Прекрасно, я буду вести между глотками!

• Also, you can drive it standing up, which is what women did in the 1920s.

  А еще ее можно вести стоя, так было принято у женщин в 20-е.

• Do you think I should let Emily drive it?

  Думаешь я должен позволить Жмили вести?

• He may have driven to the crime scene, but he didn't drive to the hospital.

  Он мог вести машину на место преступления, Но не в больницу.

• Instead of making me drive all the way.

  Вместо того чтобы заставлять меня вести машину всю дорогу

• Will you guys just let me drive?

  Рябята, позвольте мне просто вести машину?

• So all you have to do is drive.

  Так, что всё, что тебе нужно, вести машину.

• Are you sure you can drive?

  Ты уверена, что сможешь вести машину?

• How can I drive when everyone's yelling?

  Мне сложно вести, когда все орут!

• We just jump in it and we drive and we keep driving until we hit a motorway.

  Запрыгнем туда, поедем, и будем вести машину, пока не добьём автостраду.

• I'll drive like the devil's own chauffeur!

  Я буду вести машину как шофер дьявола.

Другие варианты перевода слова drive

• Водить
• Диск
• Отвезти
• Ехать
• Привод
• Ездить
• Драйв
• Поехать
• Стремление
• Двигатель
• Возить
• Управлять

Слово drive в словаре

Drive — Водить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом drive

• drive someone crazy / drive someone mad / drive someone insane / drive someone nutsсводить с ума; сильно злить, раздражать
• drive someone up a wallсильно злить, раздражать кого-либо

Фразовые глаголы со словом drive

• drive backотражать, отбивать, отгонять