| On the set of one of these movies she met director Ruggero Deodato, who became her husband. | На съемках одного из таких фильмов она познакомилась с режиссёром Руджеро Деодато, который стал её мужем. |
| At the end of the 1980s, Morrissey met director John Madden for the first time. | В конце 1980-х годов Моррисси познакомился с режиссёром Джоном Мэдденом. |
| From Beyond was adapted into a 1986 film of the same title by horror director Stuart Gordon. | Сюжет Извне был адаптирован к фильму 1986 года с таким же названием режиссёром ужасов Стюартом Гордоном. |
| I almost forgot I have an appointment with the director. | Я забыл, что назначил встречу с режиссёром. |
| He later became an actor and director. | После этого становится актёром и режиссёром. |
| She has been a director since 2014. | С 2014 года уже он был режиссёром. |
| With four Academy Awards, he is the most honored director in film history. | С четырьмя статуэтками «Оскар», Форд является самым награждаемым режиссёром в истории кинематографа. |
| In 2008, Guillermo del Toro was selected as the director, with Peter Jackson as the executive producer. | Изначально режиссёром был назначен Гильермо дель Торо, а Питер Джексон пересел в кресло продюсера. |
| In 2015, she began dating director Charles Guard. | В 2015 году Джонс начала встречаться с режиссёром Чарльзом Гардом. |
| Shaw has a son, Isaac Love, from a prior relationship with director and actor Mark Webber. | У неё есть сын, Айзек Лав Шоу (род. 2008), от отношений с режиссёром и актёром Марком Уэббером. |
| Irving dated American film director Steven Spielberg from 1976 to 1980. | Ирвинг встречалась с американским режиссёром Стивеном Спилбергом с 1976 по 1979. |
| Author of the play was director of the spectacle. | Режиссёром спектакля был сам автор пьесы. |
| He was a director and an actor in one of the leading roles. | Он также был режиссёром и исполнителем одной из главных ролей. |
| From 2010 to late 2016, she was in a relationship with American director Charlie McDowell. | С 2010 по конец 2016 года Мара встречалась с режиссёром Чарли Макдауэллом. |
| The music video of "Way Too Long" was directed by British director Jake Nava. | Видеоклип для «Beautiful Liar» был снят британским режиссёром Джейком Навой. |
| Dustin Nguyen served as the director, executive producer and host of the first season of the show. | Актер Дастин Нгуен выступил режиссёром, исполнительным продюсером и ведущим первого сезона. |
| His grandfather Albert Band was also another well known director. | Его дедушка, Альберт Бэнд, был известным режиссёром. |
| He was actor, director, singer, collector of musical folklore, composer, and teacher. | Он был актёром, режиссёром, певцом, собирателем музыкального фольклора, композитором, педагогом. |
| This production was directed by South African artist and theater director, William Kentridge. | Режиссёром этой постановки был южноафриканский художник и театральный режиссёр Вильям Кентридж. |
| The episode is written by Bryan Cogman and directed by Alik Sakharov, who worked previously as the director of photography on four season one episodes. | Сценарий написал Брайан Когман, а режиссёром стал Алик Сахаров, который раньше работал оператором четырёх эпизодов первого сезона. |
| Parker is divorced from director, writer, and producer Matt Bissonnette. | Молли Паркер замужем за режиссёром, сценаристом и продюсером Мэттом Биссоннетте. |
| In 1989, an award-winning short film about the 1988 event was released by French director Jean-Louis Mourey. | Популяризации гонки в мире способствовал выпущенный в 1989 году короткометражный фильм, снятый французским режиссёром Жаном-Луи Мюреем (Jean-Louis Mourey) о событиях гонки 1988 года. |
| From 1966 through 1976 he worked as the head stage director at the Geneva Opera. | С 1966 по 1976 был главным режиссёром Женевской оперы. |
| On the shooting of the painting The Crimson Rivers Franck became friends with the actor and director Mathieu Kassovitz. | На съёмках картины «Багровые реки» Франк подружился с актёром и режиссёром Матьё Кассовицем. |
| Robert de Warren was appointed artistic director in 1976. | Роберт Де Ниро познакомился с режиссёром в 1972 году. |