I wish diana or mary could come home to live with you. |
Мне бы хотелось, чтобы Диана и Мэри вернулись домой и жили с вами. |
Aim for his laptop, diana, and be careful. |
Диана, доберись до его ноутбука, и будь осторожна. |
This introductory part is called the diana. |
Главный вход называется "Диана". |
We were trying to understand things, diana. |
Мы пытались понять случившееся, Диана. |
You planning on having me locked up again, diana? |
Ты собираешься задержать меня снова, Диана? |
diana bloom, neal gaines... it's got incident reports. |
Диана Блум, Нил Гейнс... Отчёты о происшествиях. |
diana, let me introduce you to your daughter maia. |
Диана, позвольте мне представить вас дочери Майе. |
I didn't do anything, diana. |
А что я такого делаю, Диана. |
Me and my little diana, goddess of the hunt. |
"Я и моя маленькая Диана, богиня охоты" |
Is it something that you want to be a part of. diana? |
Это то, чего ты хочешь быть частью, Диана? |
But I'm still tom baldwin, And you're still diana skouris, |
Но я все еще Том Болдуин, а ты все еще Диана Скорис. |
I have just remembered that now diana and mary have left, you must be so lonely. |
Я только что вспомнила, что Диана и Мэри уже уехали. Вы, должно быть, так одиноки! |
Actually, now might be your only chance, Diana. |
Сейчас неподходящее время. Вообще-то, сейчас может быть единственный шанс, Диана. |
I'm not sure Diana agrees. |
Не уверена, что Диана с этим согласна. |
But Diana said Elizabeth couldn't get pregnant. |
Но Диана сказала, что Элизабет не могла иметь детей. |
Diana will know it was you. |
Диана будет знать, что это твоих рук дело. |
Her opponent Diana YAKOVLEVA comes from Team Lviv in Ukraine. |
Ее противница Диана ЯКОВЛЕВА приедет из Украины (команда города Львов). |
His mistress was Diana di Cordona. |
Долгое время его любовницей была Диана ди Кордона. |
Diana asked if we could swap. |
Слушай, Диана спрашивала, хотим ли мы обменяться путевками. |
Diana saw my computer and I couldn't lie. |
Диана заглянула в мой компьютер, и я не смог солгать. |
Diana Ellerby wondered if someone might fetch her wrap. |
Диана Эллеби, задавалась вопросом, не мог бы кто-нибудь принести ее накидку. |
Someone he knows thinks Diana might be in danger. |
Кто-то из его знакомых думает, что Диана может быть в опасности. |
Sorry to keep you, Diana. |
Мне жаль, что я заставил тебя ждать, Диана. |
In 1994, Diana Battaggia successfully ran for a seat in the Italian Parliament. |
В 1994 году Диана Баттаджиа успешно баллотировалась в члены парламента Италии. |
From 1996 to 1998 Diana Battaggia was in charge of institutional relations at the Italian Business Association (Confindustria). |
В период 1996-1998 годов Диана Баттаджиа отвечала за институциональные взаимоотношения в Ассоциации предпринимателей Италии (Конфиндустрия). |