I'll watch you guys eat dessert. |
Посмотрю, как они едят десерт. |
(Chuckles) So for dessert, what do you... |
Так на десерт, что вы... |
For dessert, there will be champagne and fruit. |
На десерт будет шампанское с фруктами. |
Well, I ordered out the dessert. |
Да, я купил готовый десерт. |
You know, I can't believe you just whipped up this dessert, Carl. |
Знаешь, не могу поверить, как ты быстро приготовил этот десерт, Карл. |
She's bringing himback here for dessert. |
Она ведет его обратно сюда на десерт. |
My mom used to make this for dessert. |
Моя мама обычно подавала это на десерт. |
I'm trying to think what other dessert to do. |
Я пытаюсь придумать, какой еще десерт тут подойдет. |
It's nice to have dessert after the main course. |
Всегда приятно съесть десерт после основного блюда. |
(Esther) Let's try dessert. |
(Эстер) Давайте есть десерт. |
They don't want dessert 'cause they filled up on bread. |
Они не захотели десерт, потому что наелись хлеба. |
Then for dessert, we've got a Ritz mock apple pie. |
А на десерт у меня есть имитация яблочного пирока Ритц. |
I think he's eyeing you for dessert. |
Похоже, он рассматривает Тебя как блюдо на десерт. А! |
Many women invite me over for dessert. |
Множество женщин приглашали меня на десерт. |
I was ordering dessert when they were eating dinner. |
Я заказывал десерт когда они ели основное блюдо. |
Now it tastes like a sugary dessert. |
А теперь он похож на сладкий десерт. |
Everyone on the floor gets a soup, an entree and a dessert. |
Каждый, по минимуму, получает суп, основное блюдо и десерт. |
Good, because we have mini lemon bundt cakes for dessert. |
Хорошо, потому что у нас есть лимонные мини-кексы на десерт. |
I have stewed apples for dessert. |
Я сделала печеные яблоки на десерт. |
I wonder what they'll have for dessert. |
Интересно, что будет на десерт. |
This white and sweet dessert will lighten your mood. |
Этот вкусный десерт поднимет твое настроение. |
Well, I have my eye on the red velvet cake for dessert. |
Ну, я положила глаз на красный бархатный тортик, на десерт. |
I think I'd like dessert. |
Я думаю, что хочу десерт. |
Lunch is on the table and the dessert is in the fridge. |
Обед на столе и десерт в холодильнике. |
Let's get dessert someplace else. |
Давай закажем десерт в другом месте. |