| I think I may have eaten Camille's dessert. | Кажется, я съел десерт Камиллы. |
| But for this, I will call you dessert. | Но теперь я буду звать тебя Десерт... |
| Dinner is on me, and-and get dessert. | Закажи себе десерт, я угощаю. |
| And for dessert, we have red velvet cupcakes. | А на десерт у нас отличные кексы. |
| Now, the most complicated part of the dinner is the dessert. | Итак, самая сложная часть ужина - это десерт. |
| One night, he asked for pie for dessert... | Однажды, он попросил пирога на десерт. |
| Hope not, because have I got some dessert for you... | Надеюсь нет, потому что у меня есть десерт для вас... |
| Like a fat guy ordering dessert when everyone else wants to leave. | Как жирный чувак, заказывающий десерт, когда все остальные уже собрались уходить. |
| No, save it for dessert. | Нет, оставь его на десерт. |
| OK, les save it for dessert. | Хорошо, оставим его на десерт. |
| But for dessert he pitched me on fixing the world series by bribing the players on the White Sox. | Но на десерт он подкинул мне идею о фальсификации мировой серии путем подкупа игроков Уайт Сокс. |
| The sign up there says I get a free dessert if it's my birthday. | Там табличка с надписью, что мне дадут бесплатный десерт, если у меня день рождения. |
| I owe you dinner... or dessert, whatever that wasn't. | Я буду должен тебе ужин или десерт, чем бы это не было. |
| OK, let me get the dessert. | Хорошо, давайте я принесу десерт. |
| This benefits you, because I have dessert for two. | К счастью для тебя потому что у меня тут десерт на двоих. |
| Then we'll bring you Krystal for dessert. | А на десерт мы преподнесем тебе Кристал. |
| If you like our souffle for dessert, it would be good to order it now. | Если Вы любите наш десерт, было бы хорошо заказать это теперь. |
| Let's see if he wants dessert. | Сейчас увидим хочет ли он десерт. |
| He eats three chickens every day for breakfast, lunch, supper and dessert. | Ежедневно он поедает по три курицы на завтрак, обед, ужин и десерт. |
| Monte is a dessert with the combination of milk cream, hazelnuts and chocolate. | Monte - это десерт, состоящий из молочных сливок, орехов и шоколада. |
| Egg custard tart is a popular dessert worldwide, but other items include ice cream sundaes and tres leches cake in Peru. | Яичный пирог из заварного крема - популярный десерт KFC во всём мире, а в Перу посетители кафе могут попробовать сандей и пирожное tres leches («Три молока»). |
| If you didn't bring the dessert, I'll kill you. | Если не принес десерт, я тебя убью. |
| First you go get my sandwich... and then I give you your dessert. | Сначала принеси мне сэндвич, а потом я дам тебе твой десерт. |
| Here, have some dessert, too. | Вот, съешь и десерт тоже. |
| If he announces another new offensive, it's going to spoil dessert. | Если Дамар объявит о очередной наступательной операции, это испортит весь десерт. |