| Go on about the map, darling. | Рассказывай дальше, милый. |
| Happy New Year, darling. | С Новым годом, милый. |
| We'll go in a minute, darling. | Скоро пойдём, милый. |
| That's what I mean, darling. | И я об этом милый. |
| Not at you, darling. | Не по тебе, милый. |
| Yes, you can, darling. | Конечно, можешь, милый. |
| Kiss me, darling. | Поцелуйте меня, милый. |
| So many things, darling! | Только об этом, милый. |
| What a darling young man. | Что за милый молодой парень? |
| Not me, darling. | Не я, милый. |
| See you tomorrow then, darling. | До завтра милый. Пока. |
| Don't worry, darling. | Не волнуйся, милый. |
| What's wrong, darling? | Что случилось, милый? |
| It's all right, darling. | Все хорошо, милый. |
| At the beginning, darling. | В начале, милый. |
| Do stay, darling. | Ну останься, милый. |
| Come up to bed, darling. | Пойдем спать, милый. |
| Isn't it darling? | Не правда ли, милый? |
| It's alright, darling boy. | Все хорошо, милый. |
| I'm coming now, darling. | Я иду, милый. |
| He's just praying, darling. | Он просто молится, милый. |
| Look at me, darling. | Посмотри на меня, милый. |
| As you wish, darling. | Как хочешь, милый. |
| When will you be home, darling? | Когда ты приедешь, милый? |
| Here you go, darling. | Вот так, милый, вот так. |