In here, darling! |
Я здесь, милый! |
Let me see, darling. |
Давай-ка глянем, милый. |
color me a color, darling |
Раскрась меня в любой цвет, милый |
What's hard, darling? |
Что трудно, милый? |
I don't know, darling. |
Не знаю, милый. |
Are you okay, darling? |
Ты в порядке, милый? |
He's such a darling, isn't he? |
Он такой милый, правда? |
Can you see okay, darling? |
Отсюда хорошо видно, милый? |
It's for you, darling. |
Это тебя, милый. |
What's wrong, darling? |
Милый, что случилось? |
In an omelet, darling? |
Что, прямо в омлет, милый? |
Thank you, darling. |
О, спасибо, милый. |
What is it, darling? |
Что такое, милый? |
It's time to wake up, darling. |
Пора вставать, милый. |
Leaving already, Dédé darling? |
Уже уходишь, Деде, милый? |
Your mother, my darling. |
Твоя мама, милый. |
It was my pleasure, darling. |
С уважением, милый. |
Come on, darling, let's go. |
Давай, милый, пойдём. |
What's wrong, my darling? |
Что с тобой, милый? |
You're not involved, darling. |
Ты не впутан, милый. |
That's it, darling. |
Вот так, милый. |
You can't starve yourself, darling. |
Нельзя так голодать, милый. |
Where is it, darling? |
Где он, милый? |
Isn't he a darling! |
Правда, он милый? |
We've got visitors, darling. |
У нас гости, милый. |