| You have to choose, darling. | Придётся выбирать, милый. |
| He's a client of mine, darling. | Он мой клиент, милый. |
| Not dead, darling. | Он не мертв, милый. |
| Welcome home, darling. | С возвращением домой, милый. |
| You too, darling. | Ты тоже, милый. |
| Isn't he darling? | Разве он не милый? |
| Of course you're not, darling. | Конечно, нет, милый. |
| Are you all right, darling? | Всё в порядке, милый? |
| I have scones, darling. | От булочек невозможно отказаться, милый. |
| Easy darling, easy. | Полегче, милый, полегче. |
| You can get up now, darling. | Милый, можешь вставать. |
| Good night, darling. | Спокойной ночи, милый. |
| Good night, darling. | Доброй ночи, милый. |
| But you're alright, darling. | Но ты прав, милый. |
| You happy, darling? | Ты счастлив, милый? |
| I won't be a moment, darling. | Буду через минуту, милый. |
| I'd give up now, darling. | Не ищи её, милый. |
| Trust me, darling. | Верь мне, милый. |
| Of course, darling. | Конечно, иди, милый. |
| Isn't it, darling? | Не так ли, мой милый? |
| I'm getting cold, darling. | Милый, я замерзла. |
| I'm getting cold, darling. | Я замерзла, милый. |
| Where is your darling Edmund? | Где твой милый Эдмунд? |
| Take these, darling. | Возьми их, милый. |
| You've got a voodoo, darling | Ты сделал куклу-вуду, милый? |