Примеры в контексте "Cut - Отрезать"
Перевод
Cut
Английский → русский, вариантов перевода: 31
Отрезать
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Cut — Отрезать
-
We got to use something else to cut it.
Нужно отрезать её чем-то другим.
-
Can you cut your one finger for him?
Вы бы смогли себе отрезать?
-
We need to cut her off.
Мы должны отрезать её.
-
You're free to cut the tube.
Вы можете отрезать трубку.
-
We can't cut anything that bleeds.
Нам нельзя отрезать побеги.
-
The paramedics had to cut through it.
Санитарам пришлось его отрезать.
-
Or I will have your tongues cut!
Или мне отрезать ваши языки?
-
We can cut them off.
Мы можем их отрезать.
-
See if we can cut them off.
Может, удастся их отрезать.
-
Dr Choake did advise to cut it off.
Доктор Чоук посоветовал отрезать ногу.
-
You want to cut the cord?
Не хотите отрезать пуповину?
-
Then we'll try and cut them off.
Мы попробуем отрезать и путь.
-
The only treatment is to cut away the infected area.
Единственное лечение отрезать инфицированные области.
-
I ought to cut your tongue out.
Надо просто отрезать тебе язык.
-
I should just cut it off!
Я должен его немедленно отрезать!
-
We have to cut her loose!
Мы должны отрезать ее канаты!
-
You want to cut hands?
Хотите отрезать мне руки?
-
They just can't cut us off up here.
Они не могут нас отрезать
-
Could you cut me a slice?
Не хотите отрезать кусочек?
-
Don't let them cut you off.
Не дай им тебя отрезать.
-
I could just as easily cut it off.
Я могу её просто отрезать.
-
You can't just cut it off.
Нельзя просто отрезать ее.
-
Can I cut in?
Я могу отрезать это?
-
We need to cut this board free.
Нужно отрезать эту доску.
-
I could cut one off.
Я могу отрезать одну.
Другие варианты перевода слова cut
- Сократить
- Сокращение
- Вырезать
- Перерезать
- Порезать
- Резать
- Разрезать
- Доля
- Порез
- Урезать
- Порезаться
- Срезать
Слово cut в словаре

Cut — Порез
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом cut
- cut a (wide) swath / cut a (wide) swatheпривлечь всеобщее внимание, произвести впечатление, произвести фурор; пускать пыль в глаза; щеголять
- cut a figure / cut a fine figureпроизводить впечатление, выглядеть хорошо; быть хорошо, элегантно одетым
- cut and driedбыть решенным заранее, быть подготовленным предварительно
- cut both waysбыть обоюдоострым оружием; играть двоякую роль
- cut corners1. делать что-либо самым легким, быстрым способом 2. экономить, не тратить лишних денег
- cut no ice (with someone)не производить никакого эффекта, никак не повлиять на кого-либо, не иметь значения для кого-либо
- cut shortпрерывать, обрывать
- cut somebody some slackотноситься к кому-либо проще; дать кому-либо больше свободы выбора, действия
- cut someone to the quick / cut someone to the boneбольно задеть кого-либо, глубоко обидеть, оскорбить чьи-либо чувства
- cut the ground out from under someone / cut the ground from under someone's feetвыбить почву из-под ног; нарушить планы
- cut to the boneсильно уменьшить, урезать, сократить
- cut to the chaseперейти к самому важному
Фразовые глаголы со словом cut
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово