| You know, if you want, I could maybe teach you a few moves, get inside that right cross. | Если хочешь, могу показать пару приёмов, проработать кросс справа. |
| just keep dropping your left every time you throw your right cross, it'll be fun. | всякий раз, ты теряешь свой кросс справа, будет весело. |
| He's got a legal office up at the Cross. | У него своя юридическая фирма в Кингс Кросс. |
| Pope Joan is a 1996 novel by American writer Donna Woolfolk Cross. | Папесса Иоанна (роман Кросс) - роман американской писательницы Донны Вулфолк Кросс (en:Donna Woolfolk Cross), 1996 год. |
| Cross County is Arkansas's 53rd county, formed on 15 November 1862 and named for Confederate Colonel David C. Cross, a political leader in the area. | Округ Кросс был образован 15 ноября 1862 года, став 53-м по счёту округом Арканзаса, и получил своё название в честь генерала Конфедеративных Штатов Америки Дэвида Си Кросса. |
| I admire someone who shoulders your kind of responsibility, Dr. Cross. | Восхищаюсь такими людьми, как вы, на чьих плечах лежит такая ответственность, доктор Кросс. |
| Bad news is Dr. Cross is sticking around to figure out what they have. | Плохие - доктор Кросс остается, чтобы выяснить, что с ними случилось. |
| Mr. Cross, there's a man outside who says he wants to see you. | Мистер Кросс, там, снаружи человек, который хочет вас видеть. |
| You know what, you're not the only great mind working on this problem, Mr. Cross. | Знаете что, вы не единственный гений, занимающийся этим, мистер Кросс. |
| Right, after which Mr. Cross asked you to have your men guard the anomaly. | Правильно, после чего мистер Кросс попросил выставить ваших людей, охранять аномалию. |
| I think that Evan Cross is the smartest man that I know. | Думаю, Эван Кросс, умнейший человек, из тех, кого я знаю. |
| Evan Cross may not trust me anymore, but I trust that he knows what's right. | Эван Кросс может мне больше не верить, но я верю, он знает, что правильно. |
| You testified to the Federal Environmental Protection Agency on behalf of Cross Pulp and Paper. | Вы дали показания Федеральном Управление по охране окружающей среды от имени компании Кросс. |
| That's the same as Anton Cross. | Там же где и Энтон Кросс. |
| Mr Rhinelander, hello. Mr Cross. | Мистер рАйнлЭндэр, здравствуйте, мистер Кросс. |
| An elderly man was shot and killed on the Cross Bronx Expressway 40 minutes ago with the same gun. | Пожилого человека 40 минут назад насмерть застрелили из того же оружия на автомагистрали Кросс Бронкс. |
| What can you tell me about the Royal Cross Hotel? | Что вы можете рассказать мне об отеле "Роял Кросс"? |
| That dazzling party in Charing Cross. | На той безумной вечеринке в Черинг Кросс. |
| Cross fired back, killing Glanton and saving the hostages. | Кросс выстрелил в ответ, убил Глэнтона и спас заложников. |
| Cross, I need's house, stat. | Кросс, ты нужен в доме доктора Грей, срочно. |
| Cross just graduated from extortion to murder. | Кросс только что перешел от вымогательства к убийству. |
| David Cross Is Letting Fans Name Their Price And Download His First Film Creation Hits On BitTorrent. | Дэвид Кросс позволил фанатам назвать свою цену и скачать свои первые хиты создания фильмов на BitTorrent. |
| In order to combat Ant-Man, Cross recruited Egghead to work for his company. | Чтобы сразиться с Человеком-муравьём, Кросс вербовал Яйцеголового, чтобы работал на него в его компании. |
| Writer Neil Cross was a Doctor Who fan, but had never had the time to write an episode. | Сценаристом эпизода стал писатель Нил Кросс, который был большим поклонником «Доктора Кто», однако написать сценарий к какому-либо эпизоду ему ранее не доводилось. |
| The species is now known to occur in several isolated populations between the Niger and Cross Rivers in southern Nigeria. | В настоящее время существует несколько изолированных популяций между реками Нигер и Кросс в южной Нигерии. |