| Take a look out that window, Mr. Cross. | Выгляните в это окно, мистер Кросс. |
| I'm Sonya Cross, Lisa's sister. | Я Соня Кросс, сестра Лизы. |
| I beseech you to help us commune with Charlotte Cross. | Молю вас помочь нам связаться с Шарлоттой Кросс. |
| Mr. Cross, that was, like, the worst crying man ever. | Мистер Кросс, вы худший плачущий человек на свете. |
| Cross, I appreciate your ambition, I really do. | Кросс, я ценю твои амбиции, правда. |
| OK, look, that's Tracy Waterhouse with Kelly Cross. | Смотри, Трейси Уотерхаус и Келли Кросс. |
| All right, so Cross goes after Holly to run this con on Davis. | Так, значит Кросс нанимает Холли, чтобы провернуть аферу над Дэвисом. |
| Walk to Axmouth Cross, wait for the coach there. | Идите в Аксмот Кросс, ждите поезда там. |
| Got something I'd like to show you, Mr. Cross. | Кое-что хотел бы показать вам, м-р Кросс. |
| They were the three co-claimants in the case against Cross Pulp and Paper. | Они были тремя истцами в деле против целлюлозно-бумажной компании Кросс. |
| On 4 August 1974, the station was once again renamed Charing Cross Embankment. | 4 августа 1974 станцию переименовали в Набережная Чаринг Кросс. |
| We'll be in touch, Mr. Cross. | Будем на связи, м-р Кросс. |
| Mr. Cross, it's time for your Christmas list. | Мистер Кросс, пора разобраться со списком подарков. |
| Mr. Cross, you're needed on the set. | Мистер Кросс, вас зовут на площадку. |
| Man by the name of Richard Cross is coming in right now. | Человек, которого зовут Ричард Кросс идет сюда прямо сейчас. |
| Dr Cross isn't in cyberspace any more. | Доктор Кросс больше не в киберпространстве. |
| Cross was a one-time sniper with the British S.A.S. | Кросс ранее служил снайпером в британском спецназе. |
| There is an inmate here, number 214, a certain Nathan Cross. | Здесь есть один заключенный, номер 214, некий Натан Кросс. |
| That'll be you, Warren, with Cross assisting. | Там вы, Уоррен, ассистирует Кросс. |
| But we pulled hospital records for Sheila Cross. | Но мы достали медкарту Шейлы Кросс. |
| Thanks for letting me come round, Mrs. Cross. | Спасибо что позволили осмотреться, Миссис Кросс. |
| If Cross is your intern, let him do it. | Если Кросс твой интерн - пусть ассистирует. |
| We need it to counteract the transmission blockers that Cross installed in the Futures vault. | Нужно нейтрализовать передаточные блокираторы, которые Кросс установил в хранилище. |
| Karen Cross' production company footed the bill for Henry Dahl's motel room. | Выпускающая компания Карен Кросс оплатила счета за комнату Генри Дахла в мотеле. |
| Karen Cross always invites a shrink to comfort the grieving mother. | Карен Кросс всегда приглашает психоаналитика для утешения горюющих матерей. |