Here's a list of those names, courtesy of our cable television friend, Miss Cross. |
Вот их список, спасибо нашей кабельной подруге мисс Кросс. |
Actually, this won't take very long, Mr. Cross. |
Это не займет много времени, мистер Кросс. |
But Adrian Cross has spent the last decade eluding authorities. |
Но Адриан Кросс избегал властей последние десять лет. |
We believe that Adrian Cross and his people are in possession of it. |
Мы считаем, что Адриан Кросс и его люди завладели им. |
This is Indiana Hope, the victim of a hit-and-run last night in Kings Cross. |
Это Индиана Хоуп, пострадала в ДТП вчера ночью на Кингз Кросс. |
I've got officers trawling through the CCTV footage at the Cross. |
И полицейские тщательно просмотрели записи камер наблюдения на Кингз Кросс. |
Dr. Cross will be wanting to pick up those three 629 Pullmans. |
Доктор Кросс захочет забрать те три 629ых Пуллмана. |
No one leaves the Fraternity, Cross. |
Никто не может уйти из братства, Кросс. |
Cross gets closer with each hour. |
С каждым часом Кросс подбирается всё ближе. |
In Kings Cross, of all places. |
Из всех мест выбрала Кингс Кросс. |
Nothing on the radio about a barista from Kings Cross? |
А по радио ничего не говорили о барристере из Кингз Кросс? |
I think it's time for you to see Dr. Cross. |
Думаю, самое время увидится тебе с доктором Кросс. |
Unfortunately, he's convinced that Charlotte Cross will be our savior. |
К сожалению, он убеждён, что Шарлотта Кросс наш спаситель. |
We need real proof that Charlotte Cross isn't who she says she is. |
Нам нужно доказать, что Шарлотта Кросс не та, за кого себя выдаёт. |
You sound very sure of Dr. Cross all of a sudden. |
Внезапно ты стал относится к доктор Кросс так хорошо. |
I knew Charlotte Cross was up to something. |
Я знал, что Шарлотта Кросс что-то задумала. |
Dr. Cross said that my cells were degenerating. |
Доктор Кросс сказала, что мои клетки распадаются. |
The only doctor that has any answers right now is Dr. Charlotte Cross. |
Единственный доктор, у которого есть ответы - доктор Шарлотта Кросс. |
I knew Charlotte Cross wasn't from the CDC. |
Я знал, что Шарлотта Кросс не из ЦКЗ. |
Charing Cross is made up of bits of older stations, like Trafalgar Square, Strand. |
Черинг Кросс построили из нескольких старых станций. таких как Трафальгарская площадь, Стрэнд. |
She already came to see me, Dr. Cross from the CDC. |
Она уже приходила ко мне, доктор Кросс из ЦКЗ. |
Dr. Cross has no reason to stay in Haven. |
Тогда у доктора Кросс не будет причины остаться в Хэйвене. |
Basketball, baseball, cross country. |
Баскетбол, бейсбол, кросс по пересеченной местности. |
You know, you have a pretty sweet right cross. |
Знаешь, у тебя хороший кросс справа. |
I told you to watch the right cross. |
А я тебе говорил про кросс справа. |