| The Cross Island Parkway in Queens, New York was renamed the "100th Infantry Division Parkway" in 2005 in honor of 2,300 soldiers from New York that served with the division during the war. | Шоссе Кросс Айленд Парквэй в Куинсе, Нью-Йорк в 2005 году было переименовано в «Дорогу 100-й пехотной дивизии» в честь 2300 солдат из Нью-Йорка, которые служили в дивизии во время войны. |
| Mr. Cross, these are my associates, Mr. Walsh and Mr... | М-р Кросс, это мои компаньоны, м-р Волш и м-р - |
| Next stop, charing cross. | Следующая станция Чаринг Кросс. |
| I'm right in front of charing cross station. | Прямо перед станцией Чанинг Кросс. |
| A left hook and a right cross. | Левый хук и правый кросс. |
| Right cross, brings the hands up. | Правый кросс, принесет победу. |
| Right hook, left cross! | Хук справа, кросс слева. |
| You got a nice right cross. | У тебя отличный кросс справа. |
| Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping. | «Nordic combined» - один из зимних видов спорта, в котором состязаются в двух лыжных дисциплинах: кросс и прыжки. |
| Well, Evan Cross thinks he can do whatever he wants because he holds the only key to the anomalies, and you think that you can escape the consequences of your actions because you hold the only key to Evan Cross, | Ну, Эван Кросс полагает, что он может делать, что захочет, потому что только у него есть ключ к аномалиям, а вы полагаете, что можете избежать последствий своих действий, потому что только у вас есть ключ |
| That's Frank Cross. | Это же Фрэнк Кросс. Напился! |
| Dr. Cross has been working with aether from the void. | Доктор Кросс работает с эфиром. |
| Dr. Charlotte Cross with the Centers for Disease Control. | Доктор Шарлотта Кросс, ЦКЗ. |
| Well, I used to be, Mr. Cross. | Был детективом, мистер Кросс. |
| Mr. Cross, camera crew is ready for a setup. | Мистер Кросс, операторы готовы. |
| A little treat from Karen Cross. Hand them out. | Небольшой подарок от Карен Кросс. |
| Excuse me, Dr. Cross? | Извините, доктор Кросс? |
| I'm curious, Dr. Cross. | Мне интересно, доктор Кросс. |
| You've reached Dr. Charlotte Cross. | Вы дозвонились до Шарлотты Кросс. |
| You find out anything more about Dr. Cross? | Узнала что-нибудь про доктора Кросс? |
| We're keeping Charlotte Cross in lock down. | Мы должны запереть Шарлотту Кросс. |
| We got to keep Dr. Cross away. | Нужно держать доктора Кросс подальше. |
| That's all right, Mr. Cross. | Хорошо, мистер Кросс. |
| Mr. Cross came home late. | Мистер Кросс поздно вернулся. |
| Glad to know you, Mr. Cross. | Рад познакомиться, мистер Кросс. |