Isn't that correct, judge? |
Не так пи, судья? |
They are correct, sir. |
Так точно, сэр. |
You are looking very... correct! |
Ты выглядишь так... соответствующе! |
So let me get this correct. |
Так, давайте-ка уточним. |
Yes, that's correct. |
Да, так и было. |
Well, that would be correct. |
Возможно, это так. |
I'm afraid that is correct. |
Боюсь, что так. |
Is this correct, Captain? |
Все так, капитан? |
Is that correct, Captain? |
Это так, капитан? |
Is that correct, Anna? |
Это так, Анна? |
No, this is correct. |
Должно быть вот так. |
Is that correct, Mrs. Nelson? |
Это так, миссис Нельсон? |
He's an anthropologist, correct? |
Он антрополог, так? |
I thought it was correct. |
Я думал, что так правильно. |
Very hard to find the correct knob. |
Так трудно найти правильную кнопку. |
Our business, that's more correct. |
Наше дело - так точнее. |
That's quite correct, sir. |
Так точно, сэр. |
So you disobeyed me if I'm correct? |
Так ты ослушалась меня... |
But it is correct. |
Но так - правильно. |
You are estranged, correct? |
Вы отдалились, не так ли? |
That's correct, yes. |
Тут так написано, правда? |
That's correct, sir. |
Так точно, сэр. |
To the facility, correct? |
Можно и так сказать. |
Zero flow, correct? |
Да, так и есть. |
So it's correct. |
Так что всё правильно. |