| Corporal, you are under arrest! | Капрал, вы арестованы! | 
| Corporal, that's an order. | Капрал, это приказ! | 
| Corporal Sutfin is doing inventory in here. | Капрал Стафин проводит здесь инветаризацию. | 
| Are you sure, Lance Corporal? | Уверены, младший капрал? | 
| That would be Corporal Allen Reed. | Это капрал Аллен Рид. | 
| Corporal, give me your Beretta. | Капрал, передайте Беретту. | 
| Having a good time, Corporal Birdlegs? | Веселимся, капрал Бёрдлэгс? | 
| Corporal, can you hear me? | Капрал, ты слышишь? | 
| Corporal Henderson, Easy Company, 501st. | Капрал Хендерсон, 501 рота. | 
| That's what I understand, Corporal. | Это я знаю, капрал. | 
| Corporal, you have to bind them tighter. | Капрал, вяжи их плотнее | 
| Thanks, Corporal. I'm not hungry. | Спасибо, Капрал Я не голодна | 
| Corporal, you are going to be the executioner. | Капрал, вешать будете вы. | 
| I have no idea, Corporal. | Без понятия, Капрал. | 
| Corporal, stop over here by the village. | Капрал, остановитесь здесь. | 
| Corporal, you're with me. | Капрал, за ними. | 
| Not now, Corporal, not now. | Не сейчас, капрал. | 
| What's the situation, Corporal? | Доложите обстановку, капрал. | 
| What is so funny, Corporal? | Что смешного, капрал? | 
| Corporal, light the invasion beacon! | Капрал, сигналят вторжение! | 
| I'm Corporal Clarke with the IIB. | Я капрал Кларк из ОБР | 
| That's an order, Corporal. | Это приказ, капрал. | 
| What did Lance Corporal Lozada guard around here? | Что охранял младший капрал Лосада? | 
| Where do you want them, Corporal? | Куда их, капрал? | 
| Corporal (Military), Nigeria | Капрал (военнослужащий), Нигерия |