Примеры в контексте "Commander - Капитан"

Перевод

Примеры

Примеры: Commander — Капитан

• Something urgent, Commander Boone?

  Что-то срочное, капитан Бун?

• That was Commander Perry.

  Это был капитан Перри.

• Commander, Merry Christmas.

  Счастливого Рождества, капитан.

• Commander's getting itchy with SWAT.

  Капитан и спецназ теряют терпение.

• You're talking rubbish, Commander.

  Вы несете чушь, капитан.

• Don't shoot, Commander.

  Нет, не стреляйте, капитан.

• Commander taylor is assisting me, I expect your enthusiastic cooperation - Fine I'll.

  Капитан Тейлор мне помогает, и я жду от тебя восторженного сотрудничества.

• Commander, this is the reason why you need to keep this investigation in Narcotics.

  Капитан, вот почему Вы должны не срывать это расследование по борьбе с наркотиками.

• Prior to his command in Arlington, Commander Reza did a two-year tour as a chaplain at Guantanamo Bay.

  До его назначения в Арлингтон капитан Реза отслужил два года капелланом в Гуантанамо.

• Our new military attaché, Commander Keenan.

  Новият ни воёнён аташё - капитан З-и ранг Кийнън.

• Commander Opo-tae has deserted! He went over to the government.

  Капитан Опо-Таэ перешёл на сторону императора.

• Commander, holographics reports Captain Mifune's APU is up and moving to Gate 3.

  Капитан, голографы рапортуют, что... Робот Мифиона прибыл к шлюзу З.

• Well, Commander Hayes here, he did not die of a self-inflicted gunshot.

  Капитан Хейс скончался не из-за "самострела".

• You're often spoken of in the house of Song, Commander.

  В доме Сонгов о вас много говорят, капитан Мальтезе.

• [Applause And Cheering] Commander, do you have visual?

  Капитан, у вас появилось изображение?

• Dr Judson, Commander Millington, the Ancient One, Captain Sorin...

  Доктор Джадсон, Командующий Миллингтон, Древний, Капитан Сорин... и теперь Вы.

• Captain William Boone now serves both our worlds as Commander of Security and Interspecies Relations.

  И теперь капитан Уильям Бун служит нашим мирам на посту главы Службы Безопасности и Отношений между нашими видами.

• Commander... Second Lieutenant Sagawa and Captain Tazaki are...

  Капитан Тазаки и Лейтенант Сагава, они...

• Commander Spyros Nikitakis, Hellenic Coast Guard, Marine Environment Protection Directorate, International Affairs Department

  Капитан третьего ранга Спирос Никитакис, Силы береговой охраны Греции, Управление по охране морской среды, Департамент по международным вопросам

• (ROBOT): Commander Uvanov has ordered that you be restrained for questioning.

  Капитан Юванов приказал задержать вас для того, чтобы подвергнуть допросу.

• Commander, let's have S.I.S. Continue watching the summerses, and put some extra units on tomorrow's drop.

  Капитан, пусть за домом Саммерсов еще последят, а на завтрашнюю выброску денег выделите еще несколько групп.

• On or about 25 September 1995, the ship's Commander permitted the loading of more than 14,000 board feet of logs onto the BRP Bacolod City, without proper papers or authorization.

  Приблизительно 25 сентября 1995 года капитан корабля дал разрешение погрузить на борт судна ВМС Филиппин "Баколод-Сити" более 14000 борт футов груза без надлежащих документов или письменного приказа.

• Lieutenant Colonel Peter Willis and Commander John Walker were awakened by Dr. Roger Burroughs, the flight surgeon.

  подполковник Питер Уиллис и капитан Джон Уокер были разбужены врачом экипажа Роджером Берроузом.

• Commander Skorr of the 10th Sontaran Battle Fleet, known as Skorr the Bloodbringer. What have you done to those two?

  Капитан Скорр 10-го Сонтаранского Боевого Флота, также известный как Скорр Кровопускатель.

• Supreme Commander Kwo-Lang, head of government, orders the evacuation of all villages and other inhabited places.

  высший капитан Кву-Ланг приказывает: Покинуть все деревни и другие места жительства,...

Другие варианты перевода слова commander

• Командир
• Командующий
• Коммандер
• Командор
• Начальник
• Commander
• Командование
• Комендант
• Командовал
• Командер
• Военачальник
• Полководец