It is not permitted, Commander. |
Всё съедобное запрещено, капитан. |
Captain, Commander Data is safely in custody. |
Капитан, командир Дейта обездвижен. |
You underestimate Sedrans, Commander. |
Капитан, вы недооцениваете седрян. |
But Captain the Commander said... |
Но капитан, коммандер сказал... |
Captain Kanopkin, Commander of the crew. |
Командир экипажа капитан Канопкин. |
Commander Fischer wants to see you. |
Капитан Фишер хочет тебя видеть. |
We're close, Commander. |
Мы уже близко, капитан. |
Tell me something, Commander. |
Скажите мне что-нибудь, Капитан. |
Commander Truffault at your service. |
Капитан Трюффо к вашим услугам. |
Mission Commander, behind you! |
Капитан, за тобой! |
Commander Ted's sweat bonding |
Капитан Тэд объединит нас. |
Thank you, Commander Obvious. |
Спасибо, капитан Очевидность. |
Okay, thank you, Commander. |
Хорошо, спасибо, капитан. |
I understand the stakes, Commander. |
Я осознаю важность, капитан. |
Commander Hayes was a good man. |
Капитан Хейс был хорошим человеком. |
Whatever you say, Commander. |
Как прикажете, капитан. |
I'm Commander Truss Jackson. |
Я капитан Трасс Джексон. |
My name is Commander Ian Fleming. |
Меня зовут капитан Ян Флеминг. |
Commander, that puppet... |
Капитан, та кукла... |
Commander Taylor's bringing him up. |
Капитан Тэйлор ведет его наверх. |
Yes, sorry, Commander. |
Да, мне жаль, капитан. |
Commander, a word. |
Капитан, на пару слов. |
preserve my position, Commander. |
сохранения моих позиций, капитан. |
Skip the Commander bit. |
Опусти "капитан". |
Sir? Lt Commander Tom Dodge. |
Капитан второго ранга Том Додж. |