Brave boy coming into the lion's den. |
Смелый мальчик пришел в логово льва. |
Thank you for coming, Sameer. |
Спасибо, что пришел, Самир. |
You were coming here tonight on a date. |
Ты пришел сюда сегодня на свидание. |
Thank you for coming, Commander. |
Спасибо, что пришел, коммандер. |
I was coming even if you hadn't asked. |
Я бы пришел, даже если бы ты не позвал. |
Maybe we should start looking at people who aren't coming in. |
Может стоит поискать среди людей кто не пришел. |
His dad coming in - that was about it. |
Пришел его отец - вот, пожалуй, и все. |
Thank you for coming, Rizvan. |
Спасибо, что пришел, Ризван. |
Thanks for coming on such short notice. |
Спасибо что пришел, по такому скорому уведомлению. |
He was coming in as a cooperator. |
Он сам пришел и предложил сотрудничество. |
Thank you so much for coming but if you've got somewhere to be... |
Спасибо большое, что пришел, но если тебе нужно куда-то идти... |
And not as some stranger coming in and telling you what to do. |
И не как кто-то посторонний пришел и сказал что тебе делать. |
Thanks, and thanks for coming over, Jack. |
Спасибо, и спасибо, что пришел, Джек. |
Thanks for coming over, Tom. |
Спасибо, что пришел, Том. |
Yes, Cliff, thank you for coming. |
Да, Клифф, спасибо что пришел. |
I said he was coming for us. |
Я сказал что он пришел за нами. |
He broke into my apartment and told me he was coming after them. |
Он ворвался в мою квартиру и сказал, что он пришел за ними. |
But that still doesn't explain why he's coming after you all of a sudden. |
Но это не объясняет, почему он вдруг пришел за тобой. |
Why he's coming after you right now. |
Почему он пришел за тобой именно сейчас. |
I never even saw him coming. |
Я даже не видела как он пришел. |
I'd like to thank my urologist for coming. |
Я бы хотел поблагодарить своего уролога, за то, что он пришел. |
He thanks Dances With wolves for coming. |
Он благодарит Танцующего С Волками за то, что он пришел. |
He was last seen coming here with money. |
Последний раз его видели, когда он пришел к вам с деньгами. |
Thank you for coming, Will. |
Спасибо за то, что пришел, Уилл. |
Well, for coming in after midnight, that's what. |
Потому что ты пришел после полуночи. |