Rasheed said I could keep coming if I helped out around the gym. |
Рашид сказал, что я могу приходить, если я помогаю ему по залу. |
Makes no sense your coming over here slinging accusations. |
Вам незачем приходить сюда и бросать обвинения. |
I remember how much Liza liked coming here... and Jay. |
Я помню, как сильно Лиза любила приходить сюда... и Джей. |
I'm going to keep coming here. |
Я собираюсь и дальше приходить сюда. |
It was mad coming here in this condition. |
Безумием было приходить сюда в таком состоянии. |
Most of them stopped coming by when I stopped making money. |
Большинство из них перестали приходить, когда я перестал зарабатывать. |
But if you prefer, I'll stop coming. |
Но если ты хочешь, то я перестану приходить. |
But the kings, they kept coming after her. |
И цари продолжали приходить за ней. |
When I first started coming here in the '60s, this place was already a legend. |
Когда я только начала приходить сюда в 60-х, это место уже было легендарным. |
We used to do that when one of our Polar Bears stopped coming. |
Мы так всегда делали когда кто-то из наших прекращает приходить. |
And that would include a hospice nurse coming in to check on you several hours a day. |
И он включает медсестру, которая будет приходить на несколько часов в день. |
I didn't think you were planning on coming down here. |
Не думал, что вы собирались сюда приходить. |
But now - coming here, speaking with Mr Eagles - I see that I do. |
Но сейчас, приходить сюда, говорить с мистером Иглсом, это мне нужно. |
I don't think it's very safe to keep coming here. |
Не думаю, что приходить сюда безопасно. |
I can't afford to stop coming here. |
Я не могу перестать приходить сюда. |
You know you're taking a risk coming here. |
Ты же знаешь, что приходить сюда очень рискованно. |
I'm just coming for my clothes. |
Я Просто приходить на моей одежде. |
Isabelle had been with me 3 years when Georges started coming. |
Изабель проработала у меня три года, когда он начал приходить. |
I'm just... I'm not used to coming home and seeing you guys together. |
Просто... я не привык приходить домой и видеть вас двоих вместе. |
I love coming into this room. |
Я люблю приходить в эту комнату. |
I'll stop racing when these hospital bills stop coming in. |
Я перестану гонять, когда мне перестанут приходить счета из больницы. |
Well, nine at the latest, or don't bother coming home. |
Самое позднее в девять или можешь домой не приходить. |
But you know I love coming here. |
Разве вы не знаете, что я люблю приходить сюда? |
The bad news keeps coming in Latin America these days. |
Плохие новости из Латинской Америки продолжают приходить в эти дни. |
Plus the husbands stop coming after a while. |
А ещё со временем мужья перестают приходить. |