Примеры в контексте "Comfort - Комфорт"

Перевод

Примеры

Примеры: Comfort — Комфорт

• Special emphasis is put on the comfort and safety of the patient and the medical personnel.

  Особый упор делается на комфорт и безопасность клиента и обслуживающего персонала.

• The state-of-the-art system ensures your comfort and safety.

  Эта продвинутая система гарантирует комфорт и безопасность пациента.

• So... like my father, I ask you to give up your comfort.

  Так... как мой отец, я прошу вас оставить ваш комфорт.

• Introducing the American way of life on the threshold of the golden 60's: color, style, comfort, utility and convenience.

  Представляем Американский образ жизни в преддверии золотых 60-х: цвет, стиль, комфорт, практичность и удобство.

• And that creates some form of comfort for a lot of people.

  Это создаёт некий комфорт для многих людей.

• But air temperature is not the full set of climatic parameters which define comfort.

  Но температура воздуха не единственный климатический показатель, определяющий комфорт.

• So the stadium has a few elements which create that outdoor comfort.

  Стадион имеет некоторые параметры, создающие внешний комфорт.

• My comfort doesn't factor in here.

  Так что мой комфорт здесь ни при чем.

• A total of 205 rooms and apartments provide guests with maximum comfort.

  Всего 205 комнат и «Suite» создают для гостей максимальный комфорт.

• Whether at a physical comfort, emotional or spiritual level.

  Будь то комфорт физический, эмоциональный или душевный.

• The Holy Land combines the splendour of biblical truths, modern comfort and primeval nature.

  Земля Обетованная соединяет в себе величие библейских истин, современный комфорт и первозданность природы.

• While boasting comfort, all builders also offer jets with high-density layouts for low-cost airlines and regional travel.

  Расхваливая комфорт, все изготовители также предлагают самолеты с очень плотной компоновкой салона для бюджетных авиакомпаний и региональных перелетов.

• You have to project total confidence, total comfort, and greet your enemies like old friends.

  Нужно излучать полную уверенность и комфорт, и встречать ваших врагов как старых друзей.

• Well, perhaps her happiness and your comfort might be secured by the same means.

  Весьма возможно, что её счастье и ваш комфорт в одних руках.

• Every winter, emperor penguins leave the comfort of their ocean home and begin a remarkable journey.

  Каждую зиму Императорские пингвины оставляют комфорт своего дома в океане и начинают замечательное путешествие.

• But we provide each other with comfort, companionship.

  Но мы обеспечиваем друг другу комфорт, дружеские отношения.

• Axe Capital is not interested in your comfort.

  Акс Капитал тоже не волнует твой комфорт.

• A well-behaved pet brings love and comfort to a home.

  Воспитанный кот... Приносит в дом комфорт и любовь...

• If it's comfort you want to offer, you're going to need more cake.

  Если хочешь предложить комфорт, понадобится что-то большее, чем торт.

• So the stadium has a few elements which create that outdoor comfort.

  Стадион имеет некоторые параметры, создающие внешний комфорт.

• I hope we were able to provide some comfort.

  Надеюсь, мы смогли обеспечить некий комфорт.

• I needed comfort... after my sister's... i-illness.

  Мне был необходим комфорт... после болезни моей сестры.

• The people who make sports cars are absolutely obsessed with it, to the exclusion of everything else, like comfort, refinement.

  Люди, которые создают спорткары абсолютно одержимы этим, в исключение всего другого как комфорт, изящество.

• Well, I'm not sure where comfort enters into this.

  Ну, не уверен, что комфорт - уместное здесь слово.

• So now I take great comfort in the general hostility... and unfairness of the universe.

  Чтож теперь меня ждёт комфорт генерала и враждебная, несправедливая вселенная.

Другие варианты перевода слова comfort

• Утешение
• Удобство
• Утешить
• Успокоить
• Утешать
• Уют
• Комфортность
• Успокаивать
• Покой
• Comfort
• Успокоение
• Комфортной

Слово comfort в словаре

Comfort — Утешение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова