| This was supposed to be a family weekend, Claire. | Клер, вы же должны были провести выходные вместе. |
| Between you and Claire, I think there's plenty still to say. | Вам с Клер еще есть много о чем поговорить. |
| Claire doesn't want you in the house any longer. | Клер больше не может Вас терпеть в своём доме. |
| They've chosen me over Claire. | Из нас с Клер выбрали меня. |
| Claire's never going to get on until she rethinks the hair. | У Клер никогда не получится, до тех пор, пока она не поменяет прическу. |
| I should have visited you, Walter, while you were in St. Claire's. | Мне нужно было навещать тебя, Волтер, Когда ты был в Сант Клер. |
| Marie Claire magazine, Joanna Coles, joins you in your workroom. | Редактор Мэри Клер, Джоанна Коулз, присоединится к вам в мастерской. |
| Claire might be a bit touched, but she seems perfectly harmless. | Клер, может, слегка помешанная, но она выглядит совершенно безобидной. |
| Or it could be true because Bones never could figure out what caused Claire's past injuries. | Или это может оказаться правдой потому что Кости не смогла выяснить что вызвало предыдущие травмы Клер. |
| Claire was some years after you. | Клер родилась через несколько лет после тебя. |
| Perhaps I should've done the same thing with Claire. | Наверное, мне мне бы стоило сделать то же и с Клер. |
| I was friends with Ethan for years when he was married to Claire. | Я дружила с Итаном задолго до того, как он женился на Клер. |
| Claire, this isa very delicate. | Клер, это очень деликатная ситуация. |
| When Claire got pregnant she was very young... | Когда Клер забеременела, она была слишком молода... |
| Claire said she'd phone someone. | Клер сказала, она вызовет кого-нибудь. |
| And your daughter, Claire... is alive. | И Ваша дочь, Клер, жива. |
| Well, her parents', Claire and Gary. | Вернее, ее родителей: Клер и Гэри. |
| They only come here on Claire's birthday, hence the uncrackable alarm code. | Они приезжают сюда только на день рождения Клер, для того и непробиваемый пароль сигнализации. |
| Molony and Claire, they struggle. | Молони и Клер, они борятся. |
| Claire gave me socks for my birthday. | Клер, подарила мне носки на день рождения. |
| You tell Jin to take Charlie with him and go back to Claire. | Скажи Джину, чтобы он взял Чарли и возвращался к Клер. |
| Claire Littleton was alone at the time of the crash but found a friend in Charlie Pace. | Клер Литтлтон была одна во время крушения, но нашла друга, Чарли Пейса. |
| Thank you for helping Claire not drown. | Спасибо за то, что Клер не утонула. |
| I wasn't saving Claire, charlie. | Я не Клер спасал, Чарли. |
| This morning, you dove in after Claire. | Этим утром, ты прыгнул за Клер. |