| My mom told me she met Chris after she stopped talking to you. | Моя мама говорила мне, что она встретила Криса после того, как она перестала общаться с тобой. |
| I know you're angry at Chris and Cathy. | Я знаю, что ты зол на Криса и Кэтти. |
| And if you even think about turning Chris and Cathy in, I'll never forgive you. | И если ты даже думаешь о разоблачении Криса и Кэтти я никогда не прощу тебя. |
| Relax, Brian, I think I see Chris right now. | Расслабься, Брайан, Похоже, что я вижу Криса прямо сейчас. |
| Cynthia, look, I just wanted to check on Chris. | ! Синтия, послушай, я просто хотел проведать Криса. |
| Take me to see Chris, the unhappy sheep. | Отведи меня повидать Криса... эту несчастную овцу. |
| You constantly chatted of the so-called beast of Craggy Island, always within hearing distance of Chris. | Именно вы непрерывно болтали о так называемом чудище острова Крагги, причем всегда в присутствии Криса. |
| You paid Giant and Hud to talk about the beast in front of Chris. | Ты заплатил Верзиле и Худу, чтобы они говорили о чудище в присутствии Криса. |
| I borrowed Chris's laptop and the images were on it. | Я одолжила у Криса его ноутбук и в нём были все эти картинки. |
| It was Chris' idea actually. | Вообще, это была идея Криса. |
| Peter, I need you to take Chris and Meg to school. | Питер, нужно отвезти Криса и Мэг в школу. |
| For instance, I've already saran-wrapped Chris. | Например, я уже завернул в кокон Криса. |
| We know you mostly through your father, Shadow Education Secretary, Chris Crichton. | Мы хорошо знаем вашего отца, тёнёвого секретаря гособразования, Криса Крайтона. |
| And now an opening statement from our second candidate, the King of the Zingers, Chris Griffin. | А теперь вступительное слово от нашего второго кандидата, Короля Кексов, Криса Гриффина. |
| Chris Petronelli had calluses on his left hand. | У Криса Петронелли мозоли на левой руке. |
| 'Cause I've known Chris for years. | Потому что я знал Криса много лет. |
| I think they were dropping her off at Chris's mother's, with the baby. | По-моему, они должны отвезти её с ребёнком к маме Криса. |
| You were supposed to make Chris get rid of that doll. | Ты же должен был убедить Криса избавиться от этой куклы. |
| I am telling you, Jess from my spin class is the perfect girl for Chris. | Говорю же тебе, Джесси из моего класса вязания идеальная пара для Криса. |
| The cameramen think we're taking Chris to soccer practice. | Оператор думает, что мы подвозим Криса на тренировку по футболу. |
| The light bulbs last night, my fleas, Chris' pimples. | Нет. Лампочки прошлой ночью, мои блохи, прыщи Криса. |
| Look, Chris' school is on TV. | Смотри, школу Криса показывают по ТВ. |
| I really think it's holding Chris back. | Я правда думаю, это сдерживает Криса. |
| Help me explain the truth to Ray, Chris and Shaz. | Помоги мне донести правду до Рэя, Криса и Шэз. |
| Could have done with Ray and Chris here. | Можем больше не ждать Рэя и Криса. |