Because you were yelling at me to go faster while you ate chocolate and salami. |
Потому что ты орала мне: "Быстрее", поедая шоколад и салями. |
They spread chocolate all over you and stuff... |
Они распространяют шоколад во всем вам и прочее... |
See if there's chocolate behind it. |
Смотрите, если есть шоколад за ним. |
You mentioned kinky, just you wait, there's chocolate coming. |
Вы Упоминается кудрявый, погоди, есть шоколад приходит. |
I haven't eaten chocolate since. |
С тех пор я не ем шоколад. |
Here, I got you some chocolate. |
Вот, я привез тебе шоколад. |
I make a cocktail with crushed ice, rum and melted dark chocolate. |
А мой коктейль - колотый лед, ром и темный жидкий шоколад. |
Offer someone a chocolate, ask his name and start a conversation. |
Предложишь кому-нибудь шоколад, спросишь его имя и начнёшь разговор. |
Then you have to buy me chocolate. |
Тогда ты должен купить мне шоколад. |
I didn't know if you liked flowers or chocolate, so... |
Я не знал, что ты предпочитаешь: цветы или шоколад, так что... |
The mountains, lakes, hotels, banks, chocolate... |
Горы, озера, отели, банки, шоколад... |
Your milk and chocolate in every store in Beijing, Shanghai, Hong Kong. |
Ваше молоко и шоколад будет продаваться в магазинах Пекина, Шанхая, Гонконга. |
One double chocolate and one old-fashioned vanilla. |
Один двойной шоколад и одна старая-добрая ваниль. |
Well, apparently chocolate in any form is a hit. |
Очевидно, шоколад в любом виде срабатывает. |
Know who didn't eat chocolate? |
А знаете, кто не ест шоколад? |
Glen really was allergic to chocolate. |
У Глена действительно была аллергия на шоколад. |
I would put down my many wants, mostly chocolate and cake. |
Записывала все свои многочисленные желания, в основном это были шоколад и торт. |
I don't like almonds and coconut in my chocolate. |
Ненавижу шоколад с кокосом и миндалём. |
One chocolate, one tea, please. |
Горячий шоколад и чай, пожалуйста. |
The third is aimed at the development of a value chain for basic cacao products such as liqueurs and chocolate bars. |
Цель третьего мероприятия - создание стоимостной цепочки для базовых какао-продуктов, таких как ликеры и плиточный шоколад. |
She's got dark circles under her eyes chocolate on her face, and she is still stunning. |
Волосы не расчёсаны, тёмные круги под глазами шоколад на лице, а она всё ещё сногсшибательна. |
You mustn't insult good chocolate. |
И я ненавижу, когда оскорбляют хороший шоколад! |
Your chocolate is excellent, but it's... obsolete. |
Ваш шоколад отличный, но... как бы это сказать... он устарел. |
We've got crisps, different flavours, chocolate, fish fingers. |
У нас есть чипсы с разными вкусами, шоколад, рыбные палочки. |
He gave us gum and chocolate and we gave him flowers. |
Он подарил нам жевательную резинку и шоколад, а мы ему цветы. |