Most of us think of chocolate and baskets as traditional Easter gifts. |
Многие из нас считают шоколад и корзинки традиционными Пасхальными подарками. |
They'd never distinguish chocolate. actually. |
Они не поймут, что это шоколад. |
Let's go crush some chocolate in the break room. |
Покромсаем шоколад в комнате для отдыха. |
There is chocolate and green tea and marmalade, for which Hill makes exceptional toast. |
Есть шоколад и зеленый чай и мармелад, для которого Хилл делает исключительные тосты. |
And for motivation, we used what I think is the most powerful pharmacology of Switzerland: fine Swiss chocolate. |
И для мотивации мы использовали, как я полагаю, наиболее сильную швейцарскую фармакологию: отличный швейцарский шоколад. |
It asked customers to purchase chocolate with the promise of good deeds towards loved ones. |
От покупателей требовалось купить шоколад, с обещанием делать добрые дела для своих близких. |
(Video) Voice: I love chocolate. |
(Видео) Голос: Я люблю шоколад. |
It's only a problem now when the chocolate is next to us. |
Это проблема только в настоящем, когда шоколад находится перед нами. |
EV: Dark chocolate with almonds. |
ЭГ: Тёмный шоколад с миндалём. |
Almonds, sugar, oranges, chocolate. |
Миндаль, сахар, апельсины, шоколад. |
Doc says I shouldn't give him these chocolate chips. |
Доктор говорит, ему вреден шоколад. |
Only the crumbliest, flakiest chocolate. |
Только самый рыхлый, самый слоистый шоколад. |
This is so like Chloe, leaving you here eating chocolate for dinner. |
Как в духе Хлои, оставить тебя есть шоколад на ужин. |
That's why we bought chocolate and flowers. |
Поэтому и принесли шоколад и цветы. |
Take all the chocolate and cheese you like, but don't mess with our banks. |
Берите шоколад и сыр, но не связывайтесь с банками. |
Well, if the chocolate didn't impress you, maybe this will. |
Ну, если шоколад тебя не впечатлил, может, тогда это. |
Various Foods already processed, like chocolate. |
Различные продукты питания уже обработаны, как шоколад. |
So those of you who only eat your chocolate, you might have to experiment. |
Так что, если вы шоколад только едите, придётся поэкспериментировать. |
I feel very antsy right now, like I just ate some dark chocolate and drank an espresso. |
Я сейчас очень встревожена, будто съела черный шоколад и выпила эспрессо. |
Keep oyster away from chocolate, his tummy will soon get better. |
Не давайте Устричке есть шоколад, и его животику скоро станет лучше. |
Watching telly with Mum, eating cheap chocolate. |
Смотрю телик с мамой, ем дешевый шоколад. |
All right, you got a choice... bananas, strawberry, chocolate chip, or blueberry. |
Итак, у тебя есть выбор... бананы, клубника, шоколад или черника. |
Floret... I bought chocolate with hazelnuts. |
Цветик, я купила шоколад с орехами. |
I hope you like the chocolate bar I'm also sending. |
Надеюсь, Вам понравится шоколад, который я послала. |
Well, you said you like chocolate. |
Ну, ты сказал, что любишь шоколад. |