| Your money was transferred normally Next Cancel | [Перевод успешно завершен] [Продолжить - Отменить] |
| Cancel the debate tomorrow. | И надо отменить дебаты. |
| The service folder you specified does not exist. You can continue if you want to, or you can click Cancel to select a new folder. | Каталог с службами, который вы указали, не существует. Вы можете продолжить или отменить действие и выбрать новый каталог. |
| If you decide that you do not want to keep the changes you've made, just click Cancel to close the dialog without saving your changes. | Для того чтобы отменить изменения, нажмите кнопку Отмена. При этом изменения не будут сохранены, и окно настройки будет закрыто. |
| Please go to our website - section Book Online and click on "CANCEL RESERVATION" or "MODIFY RESERVATION". | Посетите, пожалуйста, на нашем сайте раздел «Бронирование онлайн», нажмите кнопку "ОТМЕНИТЬ БРОНИРОВАНИЕ" (CANCEL RESERVATION) или "Изменить бронирование" (BOOKING AMENDMENT). |
| But should I - should I cancel the photographer? | Может, отменить фотографа? |
| Click on the rightmost button on the window titlebar. If you are editing a document with that application, you will be asked whether you want to Save your changes, Discard them, or Cancel your command to close the application. | Щёлкните на крайней правой кнопке в заголовке окна. Если вы изменили какой- либо документ с помощью этого приложения, программа спросит, хотите ли вы Сохранить изменения, Отклонить их либо Отменить выход из приложения. |
| I guess we should probably cancel? | Наверно придется отменить свидание. |
| trigger or cancel an already scheduled alarm | Отменить событие по указанному идентификатору. |
| ) YOU MUST CANCEL YOUR RESERVATION AND MAKE A NEW ONE. | ) ВЫ ДОЛЖНЫ ОТМЕНИТЬ БРОНЬ В СИСТЕМЕ, ГДЕ ВЫ БРОНИРОВАЛИ, И СДЕЛАТЬ НОВУЮ БРОНЬ. |