Английский - русский
Перевод слова Calling
Вариант перевода Звонила

Примеры в контексте "Calling - Звонила"

Примеры: Calling - Звонила
I tried calling you last night, all night. Я пыталась дозвониться до тебя вчера ночью, звонила всю ночь.
I was calling Diamond to make sure he registered for his class. Я звонила Даймонду, чтобы убедиться, что он записался на курсы.
You're not calling from the phone I gave you. Ты не звонила мне с телефона, что я тебе отдал.
I've been calling and calling to get them enrolled in elementary school. Я звонила много раз, чтобы записать их в начальную школу.
Yes. I tried calling Derek. Actually, I called and e-mailed. Вообще-то, я звонила и посылала имейлы.
I don't care if Diane Sawyer is calling. Меня не волнует, что звонила Дайан Сойер.
Lex thought I was calling him from an APB phone. Лекс думал, что я звонила ему с полицейского телефона.
I wondered why you were calling. А я-то удивлялся, зачем ты звонила.
So I call your mom, you're not calling her either. И я звоню твоей матери, ей ты тоже не звонила.
Guess you know I've been calling. Наверное, ты знаешь, что я звонила.
Kept calling your cell phone, there was no answer. Звонила тебе на мобильный, но ты не отвечал.
No, but I've been calling their projects manager, a guy named Thom Musso. Нет, но я звонила их менеджеру по проектам, парня зовут Том Муссо.
Maybe she was calling those people that she helped out to see how they're doing. Может она звонила людям, которым помогала чтобы спросить, как у них дела.
She was calling him about the documents being delivered. Она звонила ему по поводу документов.
I've been calling to see if they're on time. Я звонила им, чтобы поторопить с возвращением.
I have been calling him in Afghanistan so much, you guys. Я так часто звонила ему в Афганистан, ребята.
Then she kept calling, that girlfriend of yours. А потом, она все звонила, эта твоя девушка.
I don't remember calling you, Mr. Spencer. Что-то не припоминаю, чтобы звонила Вам, мистер Спенсер.
I've been calling this number, there's no answer. Я по этому телефону звонила всю неделю, и нет ответа.
I heard Rita calling my folks at the hospital. Я слышал, как Рита звонила моим родителям в больнице.
I tried calling him, but he forgot his cellphone. Я звонила ему, но он забыл свой телефон.
I was calling to break it off. Я звонила, чтобы порвать с ним.
Well, I've been calling you. Что ж, я звонила тебе.
I think Tessa's been calling my mother. Мне кажется, Тесса звонила мой матери.
I keep calling and calling and the man won't answer the phone. Я звонила, но никто не отвечает.