Примеры в контексте "Calling - Звонила"

Перевод

Примеры

Примеры: Calling — Звонила

• I've been calling you all morning.

  Я звонила тебе всё утро.

• I've been calling all morning.

  Я звонила всё утро.

• I've been calling you for days.

  Я звонила тебе целыми днями.

• I've been calling his cell.

  Я звонила ему на мобильный.

• I've been calling you all day.

  Я тебе весь день звонила.

• I tried, I was calling...

  Я пыталась, я звонила...

• I was just calling you.

  А я как раз тебе звонила.

• That was her calling, wasn't it?

  Это ведь она звонила?

• Why is she calling me?

  Почему она звонила мне?

• I've been calling you for an hour.

  Я звонила тебе в течение часа

• I tried calling you five times.

  Я звонила тебе 5 раз.

• I tried calling you...

  Я звонила, но...

• Why is she calling you?

  Почему она звонила тебе?

• A couple weeks ago is when she was calling Planned Parenthood.

  Тогда же она звонила в "Центр планирования семьи".

• I vaguely remember calling Billy macduff 00 in the morning and telling him.

  Я смутно помню, что звонила Биллу МакДаффи в 12 ночи и сказала ему, что наш первый поцелуй был похож на вкус кислой капусты.

• Wh - and why were you calling ezra from your own phone?

  И почему ты звонила Эзре с собственноготелефона?

• Ordering takeout from the same greasy Chinese and calling old friends who would always be there for me when I felt restless.

  Заказывала китайскую еду в ближайшем ресторанчике и звонила старым знакомым, когда хотелось чего-нибудь остренького.

• You know.ntac's been calling me all summer trying to find you.

  Служба безопасности звонила все лето, спрашивали про тебя.

• I've been calling all day, but I keep getting stuck in some sort of automated answering service.

  Я звонила весь день, но постоянно попадала на какой-то автоматизированный автоответчик.

• I came to ask you to stop calling us.

  Попрошч вас нам больше не звонить с вашими дчрацкими чгрозами. Я не звонила.

• But then, he started getting really busy, and I didn't know where he was, so I kept calling him, calling him.

  Я не знала, где он, я звонила ему... Звонила ему - его не было дома.

• I tried calling earlier, but I kept getting a busy signal.

  Понимаете, я звонила, но было все время занято.

• What do you want with me after all this time? I've been calling and writing.

  Прошло столько времени, что ты теперь от меня хочешь А я ведь звонила и писала.

• Stan, I have been calling you and calling you.

  Стэн, я тебе всё время звонила.

• It was Estelle van Der Merwe calling from SANCCOB, saying, "Please come help.

  Это звонила Эстелла ван дер Меер из SANCOB/ЮАФПСПП, она сказала: "Пожалуйста, помогите.

Другие варианты перевода слова calling

• Звоню
• Называть
• Звонит
• Звонить
• Звонил
• Назвал
• Назвав
• Звонишь
• Призвание
• Называют
• Позвонить
• Зовет