She was calling Brent Abbotts up until the day she was killed. |
Она звонила Брентам Эбботтам вплоть до дня, когда была убита. |
Well, there's no record of her calling 911. |
Нет записей того, что она звонила в 911. |
I tried calling you on Charlie's number. |
Я звонила тебе на телефон Чарли. |
I was calling to leave a message. |
Я звонила, чтобы оставить сообщение. |
Also, I tried calling you and you never answer your phone. |
Я всё звонила тебе, но ты не брал трубку. |
That was Dean Munsch calling from the mental hospital. |
Это Декан Манч звонила из психиатрической больницы. |
I kept calling the house and getting no answer. |
Я всё время звонила и никто не отвечал. |
No, no, she was just calling her boyfriend. |
Нет, она просто звонила своему парню. |
I have been calling your cell all day. |
Я звонила тебе на сотовый целый день. |
Chris, I don't want that girl calling us. |
Крис, я не хочу чтобы эта девушка звонила нам. |
I tried calling her first, but no answer. |
Я звонила, но она не отвечает. |
I've been calling your office all day. |
Я звонила в твой офис целый день. |
She was calling me that summer to find out. |
Она звонила мне тем летом, чтобы выяснить. |
President said he'd be calling Clayton's wife this morning. |
Президент сказал, что ему звонила жена Клэйтона этим утром. |
It was your mother who was always calling. |
Кстати, это твоя мама всё время звонила. |
The number that Melanie was calling was Senator Bracken's cell phone. |
Номер, на который звонила Мелани, это мобильный телефон сенатора Брекена. |
Yes, I have. I've tried writing and calling. |
Да, я пыталась И звонила и писала. |
I've been calling you every two seconds for the past hour. |
Я звонила тебе каждые две секунды последний час. |
The number that Ali kept calling is in this area code. |
Номер, по которому Эли все время звонила, где-то в этом районе. |
I'm going to see this guy Lucy was calling. |
Я собираюсь встретиться с тем парнем, которому звонила Люси. |
That's why I'm not calling him. |
Поэтому я больше ему не звонила. |
That's got to be why she was calling me. |
Должно быть, поэтому она мне и звонила. |
I have been calling you for 20 minutes. |
Да! Я тебе звонила 20 минут. |
No, and I've been calling it nonstop. |
Нет, и я звонила на него без остановки. |
Your mom's been calling me. |
Да. Твоя мама мне звонила. |