Примеры в контексте "Cable - Кабель"

Перевод

Примеры

Примеры: Cable — Кабель

• Yes, this is our cable.

  Да, это наш кабель.

• How I'm tightening the cable by hand?

  Как я сжимаю кабель рукой?

• Now get the cable out of the truck.

  Теперь достань кабель из машины.

• Why are you running mic cable right now?

  Зачем ты подключаешь микрофонный кабель?

• Right, high-tension cable.

  Верно, высоковольтный кабель.

• Connect the cable and switch on.

  Подсоедини кабель и включи.

• Only while that cable holds.

  Только пока кабель держится.

• Transatlantic communications cable A cable for voice or data running under the Atlantic Ocean.

  Трансатлантический телефонный кабель (англ. transatlantic telephone cable) - подводный коммуникационный кабель для передачи телефонного сигнала и данных, проложенный по дну Атлантического океана.

• Triaxial cable, often referred to as triax for short, is a type of electrical cable similar to coaxial cable, but with the addition of an extra layer of insulation and a second conducting sheath.

  Триаксиальный кабель, или для краткости триакс, - это разновидность электрического кабеля, родственная коаксиальному кабелю, но отличающаяся от него наличием дополнительного слоя изоляции и вторичного экранирующего проводника.

• Note that a connected programmer cable influences the output. Before you make measurements you should disconnect the cable.

  Не забывайте, что подключенный программирующий кабель влияет на выходное напряжение.

• They're working hard to get the cable laid in time.

  Они стараются проложить кабель к сроку.

• His team had to dig up the cable so that they could fit a new digital transcoder unit.

  Его команде пришлось раскопать кабель, чтобы разместить новый транскодер.

• They spent three hours fixing the cable in mine.

  У меня они три часа прокладывали кабель.

• So when you squish your shoulders, they pull on a bicycle cable.

  Когда вы напрягаете плечи, натягивается велосипедный кабель.

• The high-tension cable was cut and electricity supply to Arnun and Yuhmur al-Shaqif was disrupted.

  Был перебит кабель высокого напряжения и нарушено электроснабжение Арнуна и Юхмур-эш-Шакифа.

• The electric cable contains two current-carrying wires; a signal wire and a neutral wire.

  Электрический кабель содержит два токоведущих провода - сигнальный и нулевой.

• This setting is used when an audio output device is connected to the system via a digital optical cable.

  Этот параметр применяется при подключении к системе выходного аудиоустройства через цифровой оптический кабель.

• Lock is absent because converter power is not in the antenna cable.

  В антенный кабель не уходит питание конвертера, именно поэтому нет лока.

• DK: This slender cable was a huge technological advancement and it allowed the whole thing to be the size that it is.

  ДК: Этот тонкий кабель оказался большим технологическим достижением, благодаря ему весь объект имеет такой размер.

• The idea is to use ultra-thin cable to lift cargo to an orbiting base.

  Это ультратонкий кабель, с помощью которого можно поднимать груз на орбитальные станции.

• First I will need some metal-cored cable.

  Для начала мне необходим металлический кабель.

• (Sighs) I tracked down an unpaid cable bill that was sent to.

  Я выслеживал неоплаченный счет за телефонный кабель который был отправлен в почтовое отделение.

• Transatlantic cable may refer to: Transatlantic telegraph cable Transatlantic communications cable Other transatlantic submarine communications cable

  Трансатлантический кабель - межконтинентальные кабели связи, проложенные через Атлантический океан Трансатлантический телеграфный кабель Трансатлантический телефонный кабель

• A serial printer cable, required for some unusual printers, is like the null-modem cable, but sends some signals to their counterparts instead of being internally shorted.

  Кабель последовательного принтера, необходимый для некоторых редко используемых принтеров, похож на нуль-модемный кабель, но посылает часть сигналов на соответствующие штырьки, а не закорачивает их.

• Many devices today support auto MDI-X capability, wherein a patch cable can be used in place of a crossover cable, or vice versa, and the receive and transmit signals are reconfigured automatically within the devices to yield this desired result.

  Множество устройств на сегодняшний день поддерживают Auto-MDI(X) совместимость, при которой коммутационный кабель может быть использован вместо перекрестного кабеля или наоборот, а приём и передача сигналов будет настроена автоматически, чтобы получить желаемый результат.

Другие варианты перевода слова cable

• Кабельный
• Кабельное
• Кабельного
• Трос
• Кейбл
• Cable
• Телеграмма
• Канат
• Провод
• Телеграфной
• Тросика
• Кейблом

Слово cable в словаре

Cable — Трос

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова