You broke the rules, man. |
Ты правила нарушил, приятель. |
You think I broke the code? |
Думаешь, я нарушил кодекс? |
You broke it first. |
Ты первый его нарушил. |
You broke a pinky promise! |
Ты нарушил клятву друзей! |
That was the one that I broke first. |
И его я нарушил первым. |
He... he broke the rules! |
Он... он нарушил правила! |
You broke your promise. |
Ты нарушил своё обещание. |
You just broke the law. |
Ты только что нарушил закон. |
I broke my word. |
Но я нарушил своё слово. |
I broke the vow that I made to her. |
Я нарушил свою клятву. |
You broke your promise. |
Ты нарушил свое обещание. |
You broke the rules, again. |
Ты опять нарушил правила. |
That means he broke his curfew. |
Значит он нарушил комендантский час. |
Your son broke the fifth commandment. |
Ваш сын нарушил пятую заповедь. |
No. Your brother broke the rules. |
Твой братец нарушил правила. |
But then Arnold went and broke his own rule. |
Но Арнольд нарушил свое правило. |
Tiger Chen broke the rules of the tournaments. |
Тигр Чен нарушил правила соревнований. |
I broke the law, right? |
Я нарушил закон, верно? |
You broke rule number nine. |
Ты нарушил правило номер 9. |
And I broke it. |
И я его нарушил. |
I broke the covenant of the keys. |
Я нарушил договор о ключах. |
Listen, I'm broke, okay? |
Да, я нарушил закон. |
And I broke that oath today. |
И сегодня я нарушил клятву. |
But I broke that promise. |
А я нарушил его завет. |
He broke the law, Danny. |
Он нарушил закон, Дэнни. |