"I'm on my way to the place he told me that he would take me." "But he broke his promise." |
то я иду на то место, где он обещал забирать меня, хотя обещание нарушил . |
All right£ the thing is£ I think I broke one of the commandments. |
Хорошо. Дело в том, что мне кажется, что я нарушил одну из заповедей |
I thought he broke protocol, so I called Ed after game hours and accused him of cheating, and then I challenged him to a duel. |
Я думал, он нарушил правила, поэтому я позвонил Эду после игры и обвинил его в обмане а затем я вызвал его на дуэль |
You can't go skirting the rules and justify it because you think someone else broke the rules, okay? |
Нельзя менять правила и успокаивать себя тем, что кто-то другой нарушил эти же правила. |
Broke promises he made right to my face. |
Нарушил слово, которое дал мне. |
He broke the law. |
Кроме того, он нарушил закон. |
And I broke it. |
Гласит. Но я его нарушил. |
I think I broke it. |
Я думаю, что я нарушил это. |
The doctor broke the Hippocratic Oath. |
Врач нарушил клятву Гиппократа. |
I broke the rules, John. |
Я нарушил правила, Джон... |
You broke the rules, Charles. |
Ты нарушил правила, Чарльз. |
'Cause Harlan broke a promise. |
Потому что Харлан нарушил обещание. |
I broke like 12 different protocols in there. |
Я тут 12 правил нарушил. |
I broke your train of thought. |
Я нарушил ход твоих мыслей. |
I broke the law for you. |
Я нарушил закон ради тебя. |
The big deal is you broke the law again. |
Ты нарушил закон еще раз. |
You broke the non-fraternization rule. |
Ты нарушил правило об отношениях. |
No, he broke our deal. |
Нет, он нарушил соглашение. |
You broke a deal with us. |
Ты нарушил нашу сделку. |
It's I who broke my vows. |
И я нарушил свои клятвы. |
The first thing I did is broke all the rules. |
Сначала я нарушил все правила. |
erin: He broke the law, Danny. |
Он нарушил закон, Дэнни. |
You broke my rules. |
Ты нарушил мои правила. |
You broke your own rules. |
Ты нарушил свои собственные правила. |
Neal broke our agreement. |
Ќил нарушил наше соглашение. |