Примеры в контексте "Boy - Малыш"

Перевод

Boy

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Малыш

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Boy — Малыш

I got something for you, boy.

У меня есть кое-что для тебя, малыш.
I got to let her know that her baby boy is okay.

Дам ей знать, что её малыш в порядке.
And the old man smiles and says, practice, my boy.

Старик улыбается и говорит: "Опыт поможет, малыш".
That is our boy Ricky Vintano making his getaway with the diamonds.

Вот это малыш Рикки Винтано, который сбежал вместе с брюликами.
Length is the least of your worries, Joshie boy.

Меньше всего переживай из-за длительности, малыш Джоши.
You know, that was some blast there, Vibe boy.

Знаешь, это был хороший удар, малыш Вайб.
You already showed your cards, baby boy.

Ты уже раскрыл свои карты, малыш.
I have no quarrel with you, boy.

У меня нет к тебе претензий, малыш.
We'll miss you, Johnny boy.

Мы будем скучать по тебе, малыш Джонни.
Then succeed you shall, my boy.

Тогда ты добьешься успеха, малыш.
Go on, do your stuff, boy.

Давай, малыш, делай свое дело.
Let the boy eat, he is still growing.

Пусть малыш ест, ему ещё расти.
But we think our boy can take him.

Думаем, наш малыш его сделает.
I know you think of Tucker as your baby boy, but...

Я знаю, ты думаешь Такер твой малыш, но...
Holograms don't lie, Danny boy.

Голограммы не лгут, Дэнни, малыш.
All right, baby boy, here we go.

Шкалит. Ладно, малыш, погнали.
Chris, go in the house, boy.

Крис, иди домой, малыш.
Go pick it up, Fullmetal boy.

Сбегай за ним, Стальной малыш.
You are something else, boy.

Ты что-то с чем-то, малыш.
You're a sweet boy, you're a sweet boy.

Какой милый малыш, какой милый малыш.
Boy, I need you, boy.

Малыш, ты мне нужен, малыш.
And little Tommy Q. was the original boy band heartthrob.

И "Малыш" Томми Кью был типичным сердцеедом.
CHIBS: Well... that will be a first, Jackie boy.

Что ж... это будет впервые, малыш Джеки.
CHIBS: Jackie boy, you need to call Bobby.

Малыш Джеки, тебе надо позвонить Бобби.
The boy is fetching water and the baby sleeps after a good suckling.

Мальчик пошёл за водой, а малыш поел и крепко спит.