| Her license says her name is Janet Bloom, 31 years old, from Arizona. | Согласно водительским правам её зовут Джанет Блум, ей 31 год, из Аризоны. |
| Correspondents Bloom and Stevens, I presume? | Корреспонденты Блум и Стивенс, я полагаю. |
| I have a hard story for you to tell, Miss Bloom. | Что ж, для вас у меня тяжёлая история, миз Блум. |
| Dean Bloom, if I may, I spoke with Janet and her parents, and they're willing to let Rossmore handle disciplinary actions. | Декан Блум, если позволите, я поговорю с Джанет и её родителями, и они будут готовы позволить Россмору принять дисциплинарные действия. |
| The only way we'd get more exposure is if Orlando Bloom and Bieber bitchslapped each other in front of our shop. | Единственный вариант прославиться ещё больше - если Орландо Блум с Бибером навешают друг другу оплеух прямо перед нашей лавочкой. |
| Watch your pride, Edward Bloom! | Не задирай нос, Эдвард Блум! |
| The other half won't even take our insurance and now Dr. Bloom's telling me that... | Другая половина не будет с нами возится, даже по страховке и доктор Блум сказал мне, что... |
| Doctor Bloom said this was OK? | И доктор Блум согласилась с этим? |
| Mr Bloom, where did you go after leaving the fete? | Мистер Блум, куда вы отправились после того, как ушли с праздника? |
| Unawares that the brothers Bloom, in fact, are the two most respected | А неожиданность заключается в том, что братья Блум на самом деле - два самых уважаемых человека |
| I am so proud to be a footnote in the life of the brothers Bloom. | Я так горд тем, что в истории братьев Блум будет упомянуто и мое имя. |
| I, Bloom, tell you verily it is even now at hand. | Я, Блум, истинно говорю вам, она уже при дверях. |
| Professor Bloom is a finished example of the new womanly man | Блум представляет собой законченный образец нового типа - женственного мужчины. |
| I want you to find Dr. Xenon Bloom. | я хочу, чтобы ты нашел доктора ксенона блум. |
| However, Ryan Bloom left the band in April before the release of "Burn". | Тем не менее, Райан Блум покинул группу в апреле, ещё до выхода Burn. |
| Tom Atlee focuses primarily on humans and on work to upgrade what Howard Bloom calls "the group IQ". | Том Этли в первую очередь концентрируется на людях и на возможностях для увеличения того, что Говард Блум называет «групповым IQ». |
| In March 2000, Bloom, now known simply as Albert, was recruited by Trish Stratus to form a tag team with Test. | В марте 2000 года Блум, уже известный на ринге как просто Альберт был завербован Триш Стратус для сформирования команды с Тестом. |
| Bloom is what the white powder around the fruit, powdered wax (wax droppings), also known as. | Блум это то, что белый порошок вокруг фруктов, сухого воска (воск пометом), также известная как. |
| In late 2010, Bloom reported the process has been even shorter; "as quick as a few weeks". | В конце 2010 года Блум заявил, что процесс был ещё короче, «всего лишь несколько недель». |
| And then, as if a curtain had been pulled back from the sky, some barrier within the younger Bloom was broken. | И в тот момент словно кто-то свыше поднял занавес, БЛУМ ГОВОРИТ С ДЕВОЧКОЙ и некая преграда в душе юного Блума исчезла без следа. |
| The gas cans that poured accelerant onto the vehicle in which Archie Bloom was burned alive. | На канистре с бензином, которым был залит автомобиль, в котором Арчи Блум был сожжен заживо. |
| And Archie Bloom was different, and he was burned alive for it. | Арчи Блум был не таким как все, за это он и был сожжен заживо. |
| In truth, young Bloom won't know for 20 years just how he felt. | На самом деле, юный Блум за 20 лет так и не разобрался в своих ощущениях. |
| Dr. Bloom just called me about you, | Мне только что звонила доктор Блум насчет вас, |
| Mr. Agent Bloom, you okay? | Мистер агент Блум, вы в порядке? |