Charles now had two partners: his fail-safe Stuart Bloom and you. |
Теперь у Чарльза стало 2 сообщника: его "предохранитель" Стюарт Блум и вы. |
Atlas, Bloom, Roy, APl. |
Атлас, Блум, Рой, АИП. |
I promise I am much more forgiving of the unorthodox than Dr. Bloom. |
Уверяю я намного проще смотрю на неординарные методы, нежели доктор Блум. |
I am much more forgiving of the unorthodox than Dr. Bloom. |
Я не так консервативен, как доктор Блум. |
Steven Bloom, P.D.'s office. |
Стивен Блум, офис Общественного Защитника. |
You're good to text, Mrs. Agent Bloom. |
Вы можете писать, миссис агент Блум. |
Exactly, Mrs. Agent Bloom. |
Так точно, миссис агент Блум. |
You'll need Agent Bloom's help with security. |
Вам нужен агент Блум, чтобы помочь с системой безопасности. |
That's when Agent Garrity and Mrs. Agent Bloom can move through unnoticed. |
И тогда агент Гаррити и агент Блум смогут перемещаться незамеченными. |
Agent Bloom, "A" team is wondering how you're doing. |
Агент Блум, команда "А" тут спрашивает, как вы. |
Agent Bloom hopes you're both enjoying the party. |
Агент Блум надеется, что вы оба насладитесь вечеринкой. |
I would have read about that in Agent Bloom's file, so... |
Я почитал бы об этом в материалах агента Блум, но... |
Bloom has worked as a television writer on Allen Gregory and Robot Chicken. |
В качестве сценариста Блум работала над мультсериалами «Аллен Грегори» и «Робоцып». |
It's Bloom, Greenberg and Associates. |
Это Блум, Гринберг и партнёры. |
Well, his name's Barry Bloom. |
Ну, его зовут Бэрри Блум. |
I see Bloom put his name down for five shillings. |
Я тут вижу, что Блум подписался на пять шиллингов. |
Bantam Lyons said Bloom made his bet this morning. |
Бентэм сказал, что Блум утром дал ему подсказку. |
William Bloom, United Press International. |
Уильям Блум, Юнайтед Пресс Интернэйшенл. |
Ed, we got the wrong Donald Bloom. |
Эд, это не тот Дональд Блум. |
I think that this guy thought that Dr. Bloom kidnapped Barry Bonds. |
Мне кажется, этот парень думал, что доктор Блум похитил Барри Бондса. |
Dr. Bloom said a lot of patients do. |
Доктор Блум сказал, что многие так делают. |
I need an identity, specifically the one you created for Sonia Bloom - the research scientist. |
Мне нужна личность, конкретно та, что вы создали для Сони Блум, ученой-исследовательницы. |
You used us to find him for you so he could tell you about Bloom. |
Ты использовал нас для его поиска, чтобы он мог рассказать тебе о Блум. |
Inspector Pazzi, my name is Alana Bloom. |
Инспектор Пацци. Меня зовут Алана Блум. |
You have Heimlich at Harvard and Bloom at Georgetown. |
У вас есть Хеймлиш в Гарварде и Блум в Джорджтауне. |