| Best Western hotels are independently owned and operated. | Best Western отели имеют независимых владельцев и управление. |
| It was also nominated for Best Rap Song. | Трек также был номинирован на Best Rap Song. |
| Additionally, "If We Were Vampires" won the Grammy for Best American Roots Song. | Дополнительно песня «If We Were Vampires» выиграла Грэмми в категории Best American Roots Song. |
| The Best of 1990-2000 was also released as a video compilation, featuring music videos from the songs on the album. | The Best of 1990-2000 был также выпущен в качестве видеосборника, содержащего видеоклипы песен с альбома. |
| Cooperative Best Effort exercise (the first where Russia was represented) was run on Armenian territory in 2003. | Cooperative Best Effort exercise (где впервые была представлена Россия) прошёл на армянской территории в 2003 году. |
| "Best Indie Game" at the conference for game developers and publishers DevGamm Moscow 2014. | "Best Indie Game" на конференции разработчиков и издателей игр DevGamm Moscow 2014. |
| In 2005, she and co-host Clinton Kelly wrote a book titled Dress Your Best. | В 2005 году она и соведущий Клинтон Келли написали книгу под названием «Dress Your Best». |
| All rights reserved. Best Eurasian Hotels Ltd 1998-2010. | Все права защищены. Best Eurasian Hotels Ltd 1998-2010. |
| Each Best Western hotel is independently owned and operated. | Каждый Best Western Hotel самостоятельно владеет и управляет. |
| 2002-2007 Best Western International, Inc. The World's Largest Hotel Chain. | 2002-2010 Best Western International, Inc. Крупнейший в мире Сеть отелей. |
| In May 2004, Robyn's Best was released in the US. | В мае 2004 года в Америке вышел сборник Robyn's Best. |
| Mexican multinational companies Best Ground, Cemex and KidZania operate in the UAE. | Мексиканские транснациональные компании Best Ground, Cemex и KidZania представлены в ОАЭ. |
| Best Western Hotel Grand is an ideal place to hold a meeting or conference. | Best Western Hotel Grand - это идеальное место для проведения конференций или семинаров. |
| Sevens was nominated for the Best Country Album Grammy the following year. | Альбом Sevens был номинирован в категории Best Country Album на церемонии Grammy в следующем году. |
| The video was nominated for an MTV Video Music Award for Best Cinematography. | Это видео было номинировано на премию MTV Video Music Award for Best Cinematography. |
| In 1995 the category was revived and received its current denomination of Best Country Album. | В 1995 году премия в этой категории была восстановлена под современным названием Best Country Album. |
| The Best of Suede is a compilation album by English alternative rock band Suede, released in November 2010. | The Best of Suede - альбом-сборник британской альтернативной рок-группы Suede, выпущенный 1 ноября 2010 года. |
| It also won the Grammy Award for Best Country Song and was nominated for Song of the Year. | Она также получила Грэмми как Best Country Song для авторов и номинировалась на Лучшую песню года. |
| A conference on planning the NATO training called "Cooperative Best Effort"was held in Baku on January 12-14, 2004. | 12-14 января 2004 года в Баку была проведена конференция по планированию учения НАТО под названием "Cooperative Best Effort". |
| Best Week Ever described the trailer as "legitimately pretty funny and well-written". | Интернет-сайт Best Week Ever описал трейлер как «достаточно весёлый и хорошо снятый». |
| The Electric Postcard won numerous awards, including a 1995 GNN Best of the Net award. | The Electric Postcard получила многочисленные награды, включая награду GNN Best of the Net 1995 года. |
| All of the Best Western Hotel Domicil's soundproofed rooms are equipped with a range of modern comforts, ensuring a pleasant stay. | Все звукоизолированные номера отеля Best Western Hotel Domicil оснащены целым рядом современных удобств, обеспечивающих приятное пребывание. |
| The Best Western also offers a massage service to help you relax after an eventful day in the city. | Best Western также предлагает своим гостям услуги массажиста, чтобы помочь Вам расслабиться после насыщенного событиями дня в городе. |
| JUST SEEMS TO ME YOU THE BEST, thanks for letting us enjoy his magnificent history... | JUST мне кажется, вы BEST, спасибо, что сообщили нам насладиться его великолепной истории... |
| This is the Best Buy in New York City. | Это Best Buy в Нью Йорке. |