Примеры в контексте "Bell - Белл"

брит.[bel] амер.[bel]

Перевод

Bell

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Белл

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Bell — Белл

We'd better take some of this off Miss Bell's plate, so...

Надо бы забрать хоть часть желудей со стола мисс Белл, чтобы...
Somebody page Dr. Bell, please.

Кто-нибудь, вызовите доктора Белл, пожалуйста.
Alexander Graham Bell to see Miss Marron.

Александр Грэхэм Белл к мисс Мэррон.
Her husband is Dr. Lawrence Bell.

Ее муж - доктор Лоренс Белл.
Colonel Bell wanted to prove he was a better man than you.

Полковник Белл хотел доказать, что он лучше, чем вы.
Yes, Miss Bell, Captain Hook admits defeat.

Да, мисс Белл, капитан Крюк признает свое поражение.
This is Detective Bell from the NYPD.

Это детектив Белл из полиции Нью-Йорка.
The show stars Kristen Bell and Ted Danson.

Главные роли исполняют Кристен Белл и Тед Денсон.
Mills and Hayley Bell married at Marylebone Registry Office in London on 16 January 1941.

Джон Миллс и Мэри Хэйли Белл поженились 16 января 1941 года в Лондоне.
And so before long, Bell were looking to new technologies to optimize their revolution.

Вскоре Белл и Уотсон находились в поиске новых технологий для оптимизации своей революции.
Joseph Bell was an extraordinary teacher by all accounts.

Джозеф Белл был выдающимся учителем во всех смыслах.
Before a retrial in juvenile court, Bell pleaded guilty to a reduced charge of simple battery.

Перед новым рассмотрением в суде по делам несовершеннолетних Белл признал себя виновным в обмен на изменение обвинения на побои.
Joshua Bell (born 1967) is an American violinist.

Белл, Джошуа (род. 1967) - американский скрипач.
In the spring, Bell had a starring role in the comedy spoof film Superhero Movie.

Весной 2008 года Белл снялся в пародийной комедии «Супергеройское кино».
The war left Bell financially ruined and living in poverty.

В результате войны Белл лишился всех средств и жил в бедности.
Two significant attacks took place in 1942 when German U-boats attacked four allied ore carriers at Bell Island, Newfoundland.

Две значительных атаки были совершены в 1942 году, когда немецкие подлодки атаковали четыре сухогруза у острова Белл, возле Ньюфаундленда.
Detective Bell found the right face, but the wrong girl.

Детектив Белл нашел то лицо, но не ту девушку.
The next year the group reached the Portuguese trading port of Macau where Schall von Bell spent some time learning Chinese.

В следующем году группа достигла португальской колонии Макао, где Шаль фон Белл провёл некоторое время, изучая китайский язык.
He was twice married, his second wife being Sybilla Bell.

Он был дважды женат, его второй женой была Сибилла Белл.
Bell Housing staff are all gone by 9.

Сотрудники "Белл Хом" уходят в 9.
And Lisa Bell was cut with surgical precision.

А Лиза Белл была разрезана с хирургической точностью.
But doesn't this Gabriel Bell human look just like Captain Sisko?

Но разве этот человек, Гэбриел Белл, не выглядит точь-в-точь как капитан Сиско?
It was that intellect that William Bell believed in.

Его ум, вот во что верил Уильям Белл.
In the end, Bell sacrifices his own life to save them.

В конечном итоге, Белл пожертвовал собственной жизнью, чтобы спасти их.
I know what you think, Dr. Bell.

Я знаю, что вы думаете, доктор Белл.