Примеры в контексте "Bell - Бэлла"

Перевод

Bell

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Бэлла

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Bell — Бэлла

do you see him- william bell?

Вы видите его, Уильяма Бэлла?
Walter, what about william bell's drug trials?

Волтер, а что там с этими экспериментами Вильяма Бэлла?
I saw Dr. Bell in the hallway.

Я встретила в прихожей доктора Бэлла.
Uploaded, edited memories of the original Sam Bell.

Загруженные, измененные воспоминания настоящего Сэма Бэлла.
Now this gun is an invention of Dr. Bell's.

А этот пистолет - изобретение доктора Бэлла.
The biological materials from Dr. Bell's Ark have been cryogenically quarantined for future study.

Биологические образцы с ковчега доктора Бэлла были заморожены для дальнейшего изучения.
Before Stringer Bell got aced... he went out of his way to put in his good friend, Avon Barksdale.

Прежде, чем Стрингера Бэлла убрали... он сделал все, чтобы заложить своего доброго друга Эйвона Барксдейла.
But we can use her to find Walter and William Bell.

Но мы можем её использовать чтобы найти Уолтера и Уильяма Бэлла.
Despite full international cooperation, there remains no sign of William Bell.

Несмотря на полное международное сотрудничество, не удалось найти никаких признаков Уильяма Бэлла.
Him and the other Eastsiders moved into the Terrace, took over a couple towers from the Stringer Bell's boys.

Он с другими ребятами из Истсайда переехали в Тэррес... забрали пару башен у парней Стрингера Бэлла.
According to William Bell, he took out those parts of your brain for a reason.

По словам Уильяма Бэлла, была причина, по которой он удалил части твоего мозга.
Freamon tracked a call from the pay phone near the scene to Stringer Bell's pager.

Фримон отследил звонок с телефона-автомата... рядом с местом, на пейджер Стрингера Бэлла.
Most bookstores don't carry Joseph Bell on surgery.

Обычно в книжных Хирургию Джозефа БЭлла не продают.
I don't see Barksdale's name anywhere... or Bell, or anything about the murders.

Я тут не вижу имени Барксдейла... или Бэлла, или чего-либо насчет убийств.
More than that, he's put in Stringer Bell.

Более того, мы сможем зацепить Стрингера Бэлла.
It's a shame we're unable to call upon the expertise of Dr. Bell.

Жаль, что нельзя воспользоваться опытом доктора Бэлла.
And if you choose to drag our company and Dr. Bell's name into this matter, you will be hearing from our attorneys.

И если вы решите втянуть нашу компанию или доктора Бэлла во все это... Вами займутся наши адвокаты.
How long have you worked for Dr. Bell?

Давно вы работаете на доктора Бэлла?
Also, I don't know if you know... Stringer Bell was shot to death two days ago.

А еще, может, ты не знаешь, Стрингера Бэлла застрелили... два дня назад.
Is it? I'm to be second fiddle to Joseph Bell.

Я буду второй скрипкой после Джозефа Бэлла?
Ms. Shay, I've been trying to track you down this week because I'm the successor trustee for Darryl Bell, and you're the trust beneficiary.

Мисс Шей, я пытаюсь поймать вас всю неделю, я поверенный Дэррила Бэлла, а вы его доверенное лицо.
So you are now prepared to concede that this may well be the work of William Bell?

То есть вы готовы признать, что это может быть работа Уильяма Бэлла?
You know, with Bell gone... Barksdale might have to come down a notch to oversee the day-to-day... and maybe that puts him in contact with some of our monitored cell phones.

Раз Бэлла не стало, возможно, Барксдейл снизойдет... до повседневных дел, и, в итоге, позвонит... на один из подконтрольных нам сотовых.
Bell, what the hell were you doing out in the woods?

Бэлла, зачем тебя понесло в лес?
I still don't know why Walter needed that log book, and he's not telling me, and he won't back off that Bell thing, either.

Я по прежнему не знаю, зачем Уолтеру понадобился тот журнал с записями, он не желает мне сказать, и всё никак не утихомириться по поводу Бэлла.