| Can I help you, Detective Bell? | Могу чем-то помочь, детектив Белл? |
| What would the life expectancy of someone with Joanna's injuries be, Dr Bell? | Какова продолжительность жизни человека с травмами как у Джоанны, доктор Белл? |
| There are 7 - Bell, Beverly Hills, | Всего семь - Белл, Беверли Хилс, |
| Whatever's going on, whatever William Bell was warning Olivia about, these people have the answers, I know it. | Уильям Белл все было предупреждением о Оливия, у этих людей есть ответы, Я знаю это. |
| But shouldn't you check with Dr. Bell first? | А ты не должна сперва обсудить это с доктором Белл? |
| I need to know who put out that Warrant, Bell. | мне нужно узнать, кто выписал этот ордер, Белл. |
| And you're Dr. Joseph Bell? | И ты - доктор Джозеф Белл? |
| Knock on the door and say to Mrs Bell | Постучишь в двери и скажешь Миссис Белл: |
| Mr Bell, do you deny it? | Мистер Белл, вы это отрицаете? |
| Lena Bell's got her godfather staying with her and you'll never guess who it is. | У Лены Белл остановился её крёстный, и вы ни за что не догадаетесь, кто это. |
| Detective Bell, being the exemplary investigator that he is, spent some time getting in touch with various departments over there. | Детектив Белл, как человек безукоризненно ведущий расследование, потратил некоторое время на то, чтобы связаться с различными департаментами, включая заграничные. |
| How come Dr. Bell missed this? | Как получилось, д-р Белл пропустил это? |
| When Bell killed those two guards, | Когда Белл убил тех двоих охранников, |
| Let's just wing it, shall we, Mrs Bell? | Давайте просто взлетим, хорошо, миссис Белл? |
| In Spring 2008 Bell had a starring role in the comedy spoof film Superhero Movie. | Весной 2008 года Белл был ролях: роль в комедийного фильма пародия Superhero фильма. |
| Susan Sellers' novel Vanessa and Virginia (2008) explores the close sibling relationship between Woolf and her sister, Vanessa Bell. | Сьюзан Селерс в романе «Vanessa and Virginia» (2008), исследует приближённые отношения между Вулф и её сестрой, Ванессой Белл. |
| The building in which the theatre is housed was constructed on the foundations of the earlier Bell Inn, in Monmouth's historic town centre. | Здание, в котором размещается театр, было построен на фундаменте ранее располагавшегося здесь отеля Белл, в историческом центре города Монмута. |
| Morag Bell writes, "The promotion of empire through books, illustrative materials, and educational syllabuses was widespread, part of an education policy geared to cultural imperialism". | Морэг Белл пишет, «Продвижение империи через книги, иллюстративные материалы и образовательные программы было широко распространено, часть образовательной политики было приспособлено к культурному империализму». |
| Vanessa's daughter by Duncan, Angelica Garnett (née Bell), was raised as Clive's daughter until she married. | Дочь Ванессы от Дункана, Анджелику Гарнет (в девичестве Белл), Клайв растил как свою дочь до её замужества. |
| When his nephew, Sam Bell Maxey Long, joined the firm in 1892 he finally retired. | Когда в фирму пришёл его племянник Сэм Белл Мэкси Лонг, он наконец-то вышел на пенсию. |
| Bell served his prison sentence at a federal medium-security prison in Phoenix, Arizona, from which he was released in April 2000. | Белл отбыл тюремное заключение в федеральной тюрьме строгого режима в Финиксе, штат Аризона, из которой он вышел в апреле 2000 года. |
| On Wednesday May 4, 2011, guitarist Thomas Joseph "TJ" Bell was fired from the band. | 4 мая 2011 года группу покинул гитарист Томас Джозеф "TJ" Белл. |
| ) So, well. This is a rare case when Andy Bell offers you to buy something in a bar. | ) Ну ничего... не каждый раз Энди Белл предлагает тебе что-нибудь купить в баре. |
| Besides, in the summer of 2005 Andy Bell announced the release of his first solo album "Electric Blue", which saw the light in October. | Кроме того, летом 2005 года Энди Белл анонсировал выход своего первого сольного альбома "Electric Blue", который и вышел в октябре. |
| In January 1996, George Bell joined Excite as its Chief Executive Officer (CEO). | В январе 1996 года Джордж Белл присоединился к команде Excite в качестве генерального директора. |