Gorka had a duffel bag when he came into the restaurant last night. |
У Горки была холщовая сумка, когда он пришёл вчера в ресторан. |
Maybe we got the wrong bag. |
Может быть это не та сумка. |
Rain, man, suit, bag. |
Дождь, мужик, костюм, сумка. |
No, it was a bag full of sweets. |
Нет, это была сумка, полная сладостей. |
If you want some, I have a whole bag full. |
Если хотите, у меня полная сумка. |
Well I'm okay, but I left my bag out there. |
Я в порядке, но сумка осталась снаружи. |
It is a paintball bag, judging by a smell of titanium Dioxide. |
Сумка для пейнтбольного снаряжения, судя по запаху диоксида титана. |
You saw me put it in the duffel bag with the rest of her stuff. |
Ты видел, как я положил его в сумку сумка с остальными ее вещами. |
Your bag was in my car, Charlie. |
Твоя сумка была в моей машине, Чарли. |
I got her bag and her computer. |
У меня её сумка, и компьютер. |
Now I have a bag of tools. |
У меня есть сумка с инструментами. |
Because this is your golf bag and there's no putter in it. |
Потому что вот ваша сумка для гольфа, и в ней нет клюшки. |
So we got a drug company, a gym bag and a Dominican housekeeper. |
Итак, у нас есть фармацевтическая компания, спортивная сумка и доминиканская горничная. |
There's a gym bag on the floor... |
Там есть сумка для занятий в тренажерном зале... |
It's not that nice of a bag really. |
Эта сумка не так уж и дорога мне. |
And the bag would spare him the sight of his face. |
А сумка избавила его от вида его лица. |
This bag is as fake as you are. |
Эта сумка - так же фальшива, как и ты. |
The bag was amongst our old junk. |
Сумка была среди нашего старого барахла. |
That means they have the bag! |
Это значит, что сумка у них! |
A new bag (Chanel or Dior). |
Новая сумка. "Шанель" или "Диор". |
Sir, ma'am, this is for you... a gift bag. |
Сэр, мэм, это для вас... Сумка с подарками. |
In his 50s, balding, orange bag, brown leather jacket. |
50-ти лет, лысеющий, оранжевая сумка, коричневый кожаный пиджак. |
We have a bag full of pills that makes us smarter than anyone in the world. |
У нас полная сумка таблеток, которые делают нас самыми умными людьми в мире. |
The bloke in the back's got a little bag or something. |
У чувака сзади маленькая сумка или что-то еще. |
All we want is the bag. |
Всё, чего мы хотим - это сумка. |