That's a $6,000, hand-crafted German bag. |
Это немецкая сумка ручной работы за 6 тысяч. |
That's a reusable grocery bag. |
Это сумка для покупок многоразового использования. |
OK, there's two million dollars in a bag in the car. |
Так, послушайте, там, в машине сумка, а в ней 2 миллиона долларов и они ваши. |
No, I just didn't want that bag anymore. |
Нет, мне просто не нужна была та сумка. |
The bag is made of custom spandex, the balls are expanded polystyrene foam. |
Сумка сделана из обычного спандекса а шарики - это пенапласт. |
One bag of groceries, no purse, no keys, no cell phone in her pocket. |
Одна сумка с покупками, нет кошелька ни ключей, не мобильного телефона в карманах. |
My mother used to have a bag just like that. |
У моей мамы была такая же сумка. |
I just have a bag and a coat in the back. |
У меня только сумка и пиджак. |
Your bag, suddenly here, now gone. |
Твоя сумка, была здесь, теперь пропала. |
Placed at his side is a bag containing more children. |
Рядом с ним находится сумка с ещё несколькими детьми. |
That's still no excuse for tardiness but that is a beautiful bag. |
Это еще не может служить оправданием за опоздание но эта красивая сумка. |
It's a bag of $10,000 for said doctor. |
Эта сумка с $10,000 для вышеупомянутого доктора. |
Wasn't the only bag that was dropped. |
Была не только сумка, что-то было потерянно. |
He had a bag with him. |
У него с собой была сумка. |
A bag if items for you, Bill. |
Целая сумка принадлежностей для тебя, Билл. |
He also showed us what specifically a duty bag must contain. |
Он также показал нам, что конкретно должна вмещать рабочая сумка. |
That's why have this bag... my little friend. |
Вот зачем мне эта сумка... мой маленький друг. |
The bag belongs to somebody else. |
Это не моя сумка, она чужая. |
The bag is now an expensive status symbol. |
Сумка Келли стоит очень дорого и является символом статуса. |
And you can't have a bag of them. |
У тебя не может быть их цела сумка. Ладно. |
Overnight bag by the door is full of clothes. |
Дорожная сумка у двери полна одежды. |
This bag is dusty, bleached by the sun, apart from this area here. |
Сумка пыльная, выгоревшая на солнце, кроме вот этой области. |
His bag, recovered from among the rubbish. |
Его сумка, найдена среди мусора. |
But at the time of the shooting, you had an overnight bag with you. |
Но во время стрельбы при вас была дорожная сумка. |
And I apologized because my bag was actually blue. |
Я извинилась, так как вспомнила, что на самом деле сумка синяя. |