| Since June 2012, the city of Lucerne has allowed Hindus to scatter the ashes of their dead in the Reuss. | С июня 2012 года город Люцерн разрешает индусам развеивать прах своих усопших в реке Ройс. |
| Well, I know where his ashes are. | Ну, я знаю, где его прах. |
| You dilute his ashes in a saline solution, then replace my current implants with those. | Вы растворите его прах в соляном растворе, затем замените мои имплантанты. |
| There are companies that will place ashes into coral reefs, shoot them into space. | Есть компании, которые поместят прах в коралловые рифы, запустят в космос. |
| We're replacing Mrs. Lubey's implants with these because they are ashes sealed inside them. | Мы заменяем имплантанты миссис Лубэ этими, потому что в них находится прах. |
| They're the ashes of her deceased husband, Liz. | Это прах ее покойного мужа, Лиз. |
| So I stole those ashes, and I valued them. | Так что я украла его прах, он много для меня значил. |
| Jenkins doesn't have any family out here, so the company asked me to pick up his ashes. | У Дженкинса нет здесь семьи, поэтому компания попросила меня забрать прах. |
| This is where I want my ashes scattered. | Я бы хотел, чтобы здесь развеяли мой прах. |
| We'll scatter his ashes over the lake. | Мы развеем его прах над озером. |
| He just wanted us to scatter his ashes at sea. | Он хотел, чтобы мы развеяли его прах над морем. |
| That's why she wants her ashes scattered there. | Она просила развеять там её прах. |
| Only humiliation can turn them into ashes. | Только унижение может превратить их в прах. |
| You burn 'em swiftly and you give their ashes to Poseidon. | Ты быстро их сжигаешь и отдаешь их прах Посейдону. |
| My grandmother wants Ling's ashes sent back to our village. | Моя бабушка хочет, чтобы прах Линг отвезли в нашу деревню. |
| My best friend's on a ventilator, and we should be spreading his ashes over Big Sur. | Мой лучший друг существует на искусственной вентиляции легких, а нам следует развеивать его прах по побережью Биг-Сур. |
| Mom, these aren't Grandma's ashes. | Мам, это не прах бабушки. |
| We came up here to scatter my dad's ashes, me and me mum. | Мы приходили сюда развеять прах моего отца, я с мамой. |
| So I have to keep his ashes in my room. | Поэтому я храню его прах в своей комнате. |
| She wished for us to scatter her ashes to the four winds. | Она хотела, чтобы мы развеяли ее прах. |
| He's probably everywhere after Don scattered his ashes. | Вероятно везде, ибо дон недавно развеял его прах. |
| We haven't found out what happens to that lady who eats her dead husband's ashes. | Мы еще не узнали, что случится с той женщиной, которая ест прах своего покойного мужа. |
| In accordance with his last request, Leary's ashes were launched into space. | Согласно его последней просьбе, прах Лири был запущен в космос. |
| Joe Watson asked for his ashes to be scattered at Highbury. | Джо Уотсон попросил его прах был развеян на Хайбери. |
| But they ARE your ashes, Joe. | Но они твой прах, Джо. |