The apple was into her basket. |
Яблоко находилось в корзине с фруктами. |
But if you give me Conchita's apple... |
Но если вы отдадите мне яблоко Кончиты... |
Okay, I found a candy bar and an apple. |
Так, я нашла батончик и яблоко. |
Let's say this apple is you. |
Представь, что у меня в руке не яблоко, а ты. |
When you've talked to him put an apple in it as a sign. |
"когда ты его увидишь и скажешь ему, ты пошлёшь мне яблоко, это будет знак". |
You can eat some strudel and an apple on the way. |
Сможешь съесть штрудель и яблоко по дороге. |
I find the apple outside my door is the sweetest. |
Я нашёл яблоко у своих дверей, и оно сладчайшее. |
According to baby center, it is now an apple, rounding the corner to avocado. |
Согласно бэби центру, сейчас это яблоко, вытягивающееся к авокадо. |
He has all the sweetness of an apple on the tree. |
Он также сладок, как яблоко, висящее на дереве. |
It's one thing to hear what an apple tastes like. |
Одно дело, когда ты хочешь знать, каково на вкус яблоко. |
Emma was supposed to eat that apple, and she didn't. |
Эмма должна была съесть яблоко, но не съела. |
Someone mistook it for an apple, Mr Honeyfoot. |
Кое-кто принял его за яблоко, мистер Хонифут. |
I found an apple in my jacket this morning. |
Утром я обнаружил в кармане яблоко. |
The next day, they're eating the apple you kind of wanted. |
А завтра они съедают то яблоко, которое хотел ты. |
Lid closed and apple in mouth. |
Крышка закрыта и во рту яблоко. |
And don't even think about leaving an apple on my desk. |
И даже не думай о том, чтобы оставить яблоко у меня на столе. |
And made an apple to use later. |
И заклеймил яблоко для дальнейшего использования. |
Don't you want your apple? |
Ты яблоко больше не хочешь? - Не хочу. |
It's great in a salad with a little sea salt and olive oil, or you can peel away the skin and eat it like an apple. |
Отлично подходит для салата - немного морской соли и оливкового масла, или можно счистить кожуру и съесть как яблоко. |
You're an old, sour crab apple. |
Кислый, как лежалое кислое яблоко. |
We have a story here about a man who once shot an apple off his son's head with an arrow. |
На острове есть легенда о человеке, который стрелой сбил яблоко, лежавшее на голове его сына. |
is it masculine or feminine or neuter, the apple? |
"Яблоко мужского, женского или среднего рода?" |
I don't know if we named the apple or if the apple named us, but... |
Я не знаю, если мы назвали яблоко или яблоко назвало нас, но... |
On the issue of antivirus apple... I'm afraid that NAI, Symantec and other friends of ours to engage in profitable for Apple products. |
Что касается вопроса об антивирусной яблоко... Я боюсь, что NAI, Symantec и других наших друзей принять участие в выгодных для продуктов Apple. |
I don't know if we named the apple or if the apple named us, but... |
Я не знаю, если мы назвали яблоко или яблоко назвало нас, но... |