Have a great apple and sandwich. |
Значит, ешь яблоко с бутербродом. |
Turing also habitually ate an apple before going to bed, and it was not unusual for the apple to be discarded half-eaten. |
Также Тьюринг обычно съедал яблоко перед сном, и нет ничего необычного в том, что он его не доел. |
If an apple were magnified to the size of the Earth, then the atoms in the apple would be approximately the size of the original apple. |
Если бы яблоко можно было увеличить до размеров Земли, то атомы достигли бы исходных размеров яблока. |
And an apple of love fell off my apple cart |
И яблоко любви упало с моей повозки |
Bidder A wants one apple and is willing to pay $5 for that apple. |
Участник А желает одно яблоко и делает ставку $5. |
Hate the apple, not the librarian. |
Это все яблоко, не смотри на меня. |
We need to get that apple away from him. |
Мы должны отобрать у него яблоко. |
Well, someone has to get that apple away from him. |
Кто-то должен отобрать у него яблоко. |
And that apple, I will never forget. |
И я запомню то яблоко на всю жизнь. |
"Ringo" means "apple" in Japanese. |
Ринго обозначает «яблоко» на японском. |
The elements of the image, attracts the most attention throughout the respondents view, are a brand, product and an apple. |
Элементами изображения, привлекающими наибольшее внимание респондентов на протяжении всего просмотра, являются бренд, продукт и яблоко. |
When the two return to The Evil Queen's palace, she opens the satchel to reveal a poisoned apple. |
Когда они возвращаются во дворец Злой Королевы, Реджина открывает сумку, чтобы показать отравленное яблоко. |
Grape, apple, orange, pear and pomegranate are one of the major crops in fruit production in Azerbaijan. |
Виноград, яблоко, апельсин, груша и гранат являются одним из основных культур в производстве фруктов в Азербайджане. |
These traditions are represented by the symbols of present-day Lohja: limestone and an apple. |
Эти традиции представлены в символике современной Лохьи: известняк и яблоко. |
For historical reasons, the apple is very important symbolically to the society. |
По историческим причинам яблоко является очень важным символом для сообщества. |
Somewhere in this world, there must be an apple that needs me. |
Уверен, что где-то в этом мире есть яблоко, которому я нужен. |
Tom ate the whole apple in less than three minutes. |
Том съел целое яблоко менее чем за три минуты. |
If you're afraid of getting a rotten apple, don't go to the barrel. |
Если боишься, что тебе попадётся гнилое яблоко, не лезь за ним в ящик, сорви его с дерева. |
Owen, put down the cupcake and pick up an apple. |
Оуэн, оставь кекс и съешь яблоко. |
There's a rotten apple, Jim. |
Это гнилое яблоко, Джим, и мы должны найти его. |
Farrow finds a bad apple in our barrel and that makes his career. |
Если Фэрроу найдет плохое яблоко в нашей бочке, он сделает карьеру. |
For your sake, I hope the apple falls miles from the tree. |
Для вас, я надеюсь, яблоко падает милях от дерева. |
She used her first 100,000 on the apple. |
Свои первые 130000 бактерий она израсходовала на яблоко. |
My apple.I asked you to get me an apple. |
Мое яблоко.Я просила тебя принести мне яблоко. |
The apple looked good, but the inside was rotten. |
На вид яблоко было хорошее, но внутри оказалось гнилым. |