| When the spacecraft was opened Ham appeared to be in good condition and readily accepted an apple and half an orange. | Когда космический корабль был открыт, все увидели, что Хэм был в хорошем состоянии и с готовностью принял яблоко и половину апельсина. |
| Bold Cheung is challenged to spend the night in an abandoned house where he must peel an apple in front of a mirror. | Смелый Чён поспорил на то, чтобы провести ночь в заброшенном доме, в котором он должен очистить яблоко перед зеркалом. |
| Materially, the prize consisted of an apple, a single ruble, and a bottle of vodka. | Приз - один рубль, бутылка водки и яблоко. |
| Jo told Heather that she swiped an apple from a grocery store when she was a kid. | Джо сказала Хизер, что она украла яблоко из овощного магазина, когда она была ребенком. |
| Is his aunt eating an apple or a banana? | Ест ли его тётушка яблоко или банан? |
| Is his aunt eating an apple or a banana? | Его тётя ест яблоко или банан? |
| How is this apple food crisis? | Почему это яблоко - продовольственный кризис? |
| Another is Newton and the apple, when Newton was at Cambridge. | Другой - это Ньютон и яблоко, когда Ньютон был в Кембридже. |
| Now if you saw an apple do that, you'd want to know why. | Если бы вам довелось увидеть такое яблоко, вам захотелось бы выяснить почему. |
| Why would I want an apple? | Почему ты думаешь что я хочу яблоко? |
| The apple on the tree if it is not within arm's reach. | Яблоко на дереве, если оно не на расстоянии вытянутой руки. |
| If this is what the apple does to Cassandra, we are definitely not letting Ezekiel - get his hands on it. | Если яблоко сотворило такое с Кассандрой, мы точно не дадим Эзекиелю наложить на него лапу. |
| No, the first evil was Eve eating the apple. | Первое зло было от Евы, когда она съела яблоко. |
| But ken, you have to admit, when it comes to rebecca, the apple doesn't fall far from the tree. | Но, Кен, вы должны признать, если говорить о Ребекке, то яблоко от яблони недалеко упало. |
| Until now, you haven't seen an apple for real. | До нынешнего момента вы не видели яблоко как реальность |
| Neither was Adam's fault to eat from the apple and carry the weight of eternal sin. | Не виноваты они и в том, что Адам съел яблоко, а платить за это должны. |
| No, no, just - just an apple, you know, that little adorable red fruit. | Нет, нет, просто яблоко, знаешь, маленький восхитительный красный фрукт. |
| Just remember, you really want that apple, okay? | Просто запомни, ты действительно хочешь это яблоко, понятно? |
| Probably the notion of original sin... you know, when Eve ate the apple, turned everybody bad. | Возможно, с понятием первородного греха... ну, знаете, когда Ева съела яблоко, от этого все стали плохими. |
| When an apple fell on his head! | Когда яблоко упало ему на голову! |
| If I don't eat an apple soon... | Если я не съем яблоко...! |
| Because it's picking and it's apple... | Потому что это собирание, это яблоко... |
| I want a taste of the apple, Roy! | Я хочу попробовать яблоко, Рой! |
| You know, you won't be smirking 10 years from now when your face looks like an old apple. | Ты не будешь так ухмыляться через 10 лет, когда твоё лицо станет похоже на сморщенное яблоко. |
| How is this apple food crisis? | Почему это яблоко - продовольственный кризис? |