| You and Anthony Bruhl were the first ones they ever sent to travel through time. | Тебя с Энтони Брулем послали в первый прыжок сквозь время. |
| It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket. | Это был концерт к восьмидесятому юбилею сэра Энтони, и все хотели билет. |
| Anthony and December you should address them as, though. | Энтони и Десембер - так их правильно зовут. |
| He is called Anthony Trumbell, a naval captain. | Это Энтони Трамбел, морской офицер. |
| Como Ama una Mujer is mostly composed by songs written by Estéfano, Julio Reyes and Marc Anthony. | Большая часть песен Сомо Ама una Mujer написана Марком Энтони, Хулио Рейесом и Эстефано. |
| Eventually in 1959, two squadrons from the British Special Air Service Regiment were deployed, under Anthony Deane-Drummond. | В конце концов, в 1959 году были развернуты две британских эскадрильи под командованием Энтони Дин-Драммонда. |
| Anthony is there something wrong with your... | Энтони, с тобой всё в порядке... |
| Despite your letting young Anthony off the hook in court. | Несмотря на то, что ты оправдал юного Энтони. |
| Much like the audio recordings that Anthony Lee Hein made. | Как и аудио-запись, которую сделал Энтони Ли Хейн. |
| Nick's helping Anthony work out to get ready for the run. | Ник помогает Энтони тренироваться, готовиться к забегу. Сказал, что это была твоя идея. |
| The dinners later tonight, at 19:30. Comes Uncle Anthony. | Ужин в 19.30,- сегодня будет попозже, дядя Энтони придет. |
| Anthony Musser, however, is thriving in Albuquerque. | А вот Энтони Массер живет припеваючи в Альбукерке. |
| Anthony Tagliano, our law enforcement analyst, is standing by. | Энтони Таглиано, наш аналитик по правоприменению на связи. |
| One of the men arrested was a 19-year-old, Anthony Amico. | Одним из арестованных, является некий 19-летний парень, по имени Энтони Амико. |
| The Anthony Pricha we arrested had no idea his ID had been taken. | Энтони Приша, которого мы арестовали, не знал, что кто-то использовал его удостоверение личности. |
| Anthony griegs is being let go Because of the disabilities act. | Энтони Гридс в настоящее время в отпуске в связи с законом об инвалидах. |
| Almeida faced Anthony Birchak on November 7, 2015 at UFC Fight Night 77. | Алмейда вышел на бой с Энтони Бирчаком 7 ноября 2015 года в рамка турнира UFC Fight Night 77. |
| The Bank is a 2001 Australian thriller/drama film directed by Robert Connolly and starring David Wenham and Anthony LaPaglia. | «Банк» (англ. The Bank) - австралийский фильм 2001 года режиссёра Роберта Коннолли с участием Дэвида Венхэма и Энтони Лапалья. |
| Anthony Hopkins as Robert Ford, the co-founder and Park Director of Westworld. | Энтони Хопкинс в роли доктора Роберта Форда, одного из создателей и креативного директора парка «Мир дикого запада». |
| And, last but not least, we have Anthony Banas and Janae Meraz. | И последние в списке, но не по значению, у нас Энтони Банас и Джанэй Мераз. |
| Anthony Hopkins, world's fastest Indian. | Энтони Хопкинс, самый быстрый "Индиан" Название фильма с Хопкинсом в главной роли |
| Anthony DeRobertis compared Raul Miller's draft and Andrew Suffield's proposed general resolution for amending the social contract. | Энтони ДеРобертис (Anthony DeRobertis) сравнил черновик Рауля Миллера (Raul Miller) и предложенное Эндрю Саффилдом (Andrew Suffield) общее решение, касающиеся изменения общественного договора. |
| Clayton Carmine, brother of Anthony and Benjamin, of the previous two games, appears in Gears of War 3. | 21 июля 2010 года Epic Games рассказали, что Клейтон Кармайн, брат Энтони и Бенджамина из первых двух частей игры, будет одним из персонажей Gears of War 3. |
| Before I start giving the floor, I would like to welcome our new Assistant Secretary-General for Field Support, Mr. Anthony Banbury. | Прежде чем предоставить слово очередному делегату, я хотел бы поприветствовать нашего нового помощника Генерального секретаря по полевой поддержке г-на Энтони Бенбери. Он недавно приступил к исполнению своих обязанностей в Секретариате, а сегодня - и в Совете Безопасности. |
| Dear Mrs Hughes, as you know, we're giving a dinner on Friday for Sir Anthony Strallan. | Дорогая миссис Хьюз, как вы знаете, для сэра Энтони Страллана. |