In 1992, Salim handed over management of the conglomerate Salim Group to his son Anthony Salim. |
В 1992 году Судоно Салим передал управление над Salim Group своему сыну Энтони. |
The house, an altered 14th century monastic complex, was rented by a friend of the Dudleys and possible relative of Amy's, Sir Anthony Forster. |
Дом - бывший монастырский комплекс - был арендован одним из друзей Дадли и вероятным родственником Эми сэром Энтони Фостером. |
Track down Chivo and Anthony and demo up. |
Позвать Чиво и Энтони и записать демо. |
Are you ready for your turn, Anthony? |
Сейчас твоя очередь Энтони, ты готов? |
Anthony? - you like it? - it's gorgeous. |
Энтони? - Нравится? - Шикарная вещь. |
But this is my nephew, Anthony, in Switzerland, and he had the laptop for an afternoon, and I had to take it back. |
А это мой племянник Энтони в Швейцарии, ему дали ноутбук на полдня и я должен был забрать его. |
Keith Powers as Anthony "Theo", a friend of Liam and Shane and a love interest for Lauren. |
Кит Пауэрс - Энтони (Тео), друг Лиама и бывший любовный интерес Лорен. |
Anthony was one of 12 players named to the USA Basketball Men's Junior National Team in the summer of 2002. |
Энтони был одним из 12 игроков сборной США среди юниоров летом 2002. |
Anthony, we saw very little inspiration from your muse in your design. |
Энтони, мы совсем не заметили в твоей одежде влияния музы. |
Anthony dod mantle, you are a sinner... and you deserve your place in hell. |
Энтони Дод Мантл, ты настоящий грешник, и твоё место в аду. |
[Anthony Yang's student goes from last in class to 119th!] |
[Ученики Энтони Яна перепрыгнули с последнего на 119 место! |
Apparently his young nephew Anthony is to come before the court tomorrow... |
Оказывается, его племянник Энтони завтра предстанет перед судом |
'Anthony James Marston, that you did murder John and Lucy Coombes...' |
Энтони Джеймс Марстон, вы убили Джона и Люси Кумбс... |
But now he's asking me to go to Florida and do a hit with Anthony. |
А теперь он просит меня съездить во Флориду с Энтони чтобы кого-то убрать. |
Let's just say that something very special is happening to... very Special Agent Anthony DiNozzo today. |
Скажем - кое что очень особенное сегодня произойдёт у... очень особого агента Энтони ДиНоззо. |
Why? We've taken a peek at Anthony's cell phone records. |
Мы, наконец, получили доступ к списку звонков Энтони. |
30 minutes before Flynn stormed the place, Anthony made a phone call to an unknown number... since disconnected. |
За полчаса до нападения Флинна Энтони позвонил по неизвестному номеру, который с тех пор отключён. |
You are his prisoner, right, Anthony? |
Ты ведь пленник Флинна, Энтони? |
Well, Anthony doesn't like his peas, either! |
А Энтони теперь тоже не любит горох! |
Audio surveillance from Anthony Allen's office, his office phone, his cell phone, and his car. |
Запись прослушки офиса Энтони Аллена, телефона в кабинете, его мобильника и машины. |
Okay, what's the mascot of Susan B. Anthony? |
Понятно, какой символ школы Сьюзан Би Энтони? |
'Officer of the year, Detective Chief Inspector Anthony Gates.' |
Офицер года, главный детектив-инспектор Энтони Гейтс. |
'Interview under caution' of Wesley Duke by Detective Chief Inspector Anthony Gates in the presence of Wesley's solicitor, Lis Burton. |
Допрос с предостережением Уэсли Дьюка проводит главный детектив-инспектор Энтони Гейтс в присутствии солиситора Уэсли, Лиз Бертон. |
But this is my nephew, Anthony, in Switzerland, and he had the laptop for an afternoon, and I had to take it back. |
А это мой племянник Энтони в Швейцарии, ему дали ноутбук на полдня и я должен был забрать его. |
And, Meg, you are thinking of Anthony Quinn. |
Мэг, ты его спутала с Энтони Куинном! |