Anthony is coming up with in the hour to see if he can get up the courage to fire you. |
В течение часа придет Энтони, проверить хватит ли у него мужества тебя уволить. |
Anthony, what are you telling me? |
Энтони, что ты хочешь сказать? |
So you think my phone call with Anthony could be important? |
Вы думаете, что мой разговор с Энтони очень важен? |
Anthony Cooper, Ten McLaren, Tom Sawyer, |
Энтони Купером, Теном МакЛареном, Томом Сойером |
I mean, there's just no way Anthony would act like this without just cause. |
Не может быть, чтобы Энтони так разошелся, не имея на то причины. |
Anthony, go in the other room and watch TV. |
Энтони, иди в комнату и посмотри телевизор |
And now, a very special message from Mr. Anthony Tellenson himself, recorded earlier this year from his hospital bed, before he lost the power of speech. |
А теперь особое обращение от самого мистера Энтони Телленсона записанное ранее в этом году на больничной кровати перед потерей способности говорить. |
You did a bad thing, Anthony. |
Вы много чего натворили, Энтони. |
And I sent an advanced copy to Anthony Lane at "The New Yorker." |
Я послала предварительный вариант Энтони Лэйну из "Нью-Йоркера". |
The independent expert welcomes with interest the pledge made by President-elect Jean-Bertrand Aristide after his meetings with Mr. Anthony Lake, the envoy of President Clinton. |
Независимый эксперт с интересом воспринял обязательство, взятое избранным президентом Жаном-Бертраном Аристидом в ходе бесед с гном Энтони Лейком, посланником президента Клинтона. |
Statement by Anthony Bryan Severin, Permanent Representative of Saint Lucia to the United Nations, Chairman of the Special Committee |
Заявление Председателя Специального комитета Энтони Брайана Северина, Постоянного представителя Сент-Люсии при Организации Объединенных Наций |
OAU special envoy Ahmed Ouyahia, as well as the envoy of President Clinton, Anthony Lake, subsequently visited both capitals from 21 to 24 July. |
Специальный посланник ОАЕ Ахмед Уйахия, а также посланник президента Клинтона Энтони Лейк впоследствии посетили столицы обеих стран 21-24 июля. |
Mr. David Anthony Hunt (Australia) 113 |
Г-н Дэвид Энтони Хант (Австралия) 113 |
Submitted by: Floyd Howell (represented by Anthony Poulton, counsel) |
Представлено: Флойдом Хауэллом (представлен адвокатом гном Энтони Поултоном) |
You know, if it's bad, the ADD, they put Anthony in special ed. |
Знаешь, если все серьезно, Энтони переведут в спецгруппу. |
The President opened the session, welcoming Mr. Anthony Lake to the post of Executive Director, assumed on 1 May 2010. |
Открывая сессию, Председатель приветствовал г-на Энтони Лейка в должности Директора-исполнителя, которую он занял 1 мая 2010 года. |
You know what I mean, Mrs. Anthony? |
Вы меня понимаете, миссис Энтони? |
When you see what's happening to Anthony you think, |
Когда вы видите, что происходит Энтони ты думаешь, |
Whose idea was it to not cover the Casey Anthony trial? |
Чьей идеей было не освещать слушания по делу Кейси Энтони? |
Two seconds of Casey Anthony walking past her lawyer - |
Две секунды Кейси Энтони, идущей мимо своего адвоката |
I meant to tell you, you should use the word bombshell more in the Casey Anthony coverage tonight. |
Хотела сказать тебе, используй слово сенсация почаще, сегодня когда будешь говорить о Кейси Энтони. |
What if Casey Anthony had wanted an abortion? |
Что если Кейси Энтони хотела сделать аборт? |
I will not hear it, Anthony! |
Я не слушаю это, Энтони! |
Anthony, we just want to take a look at the ones you loaded in the last 10 hours. |
Энтони, мы просто хотим взглянуть на те, что загружены в последние 10 часов. |
How about a toast to Mayor Anthony Bellows? |
Давайте выпьем за мэра Энтони Бэллоус. |